Please note that a small handling fee is included in the final price.
Veuillez noter qu'un petit frais de gestion est inclus dans le prix final.
Please also note that a hotel is located in the same building.
Veuillez également noter qu'un hôtel est situé dans le même bâtiment.
Please note that a selection will be made among the candidates.
Il est à noter qu'une sélection sera faite parmi les candidats.
Please note that a miscarriage may not necessarily have a single cause.
Veuillez noter qu'une fausse couche peut ne pas avoir une cause unique.
Please note that a housekeeping service is not available during the stay.
Veuillez noter que le ménage n'est pas assuré pendant le séjour.
Please note that a player is not eligible throughout this process.
Veuillez noter que le joueur impliqué n'est pas admissible durant le processus.
One may note that a movement of consolidation has already taken place.
On peut noter qu'un mouvement de regroupement s'est déjà amorcé.
When booking for a group, please note that a prepayment is required.
Pour les réservations de groupe, veuillez noter qu'un prépaiement est requis.
Guests should note that a cat lives on the premises.
Les voyageurs sont priés de noter qu'un chat vit sur les lieux.
Please note that a female only dormitory is available upon request.
Veuillez noter qu'un dortoir réservé aux femmes est disponible sur demande.
Please note that a deposit is required to reserve your spot.
A noter qu'un dépot est requis afin de réserver votre place.
Please note that a free shuttle service is available upon request.
Veuillez noter qu'un service de navette gratuit est disponible sur demande.
Please note that a limited number of free parking spaces are available.
Veuillez noter qu'un nombre limité de places de parking gratuites est disponible.