We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please note that this document is for the purpose of consultation only.
S'il vous plaît noter que ce document est diffusé dans un but de consultation seulement.
Please note that this document will be updated on a monthly basis with all new licensee deals.
Veuillez noter que ce document sera mis à jour chaque mois afin de faire apparaître les nouveaux accords de licence.
We cannot help but note that this document does not correspond to the objectives set initially.
Force est de constater que ce document ne correspond pas aux objectifs initialement fixés.
21 But for the time being, I will simply note that this document has
14 Mais pour le moment, je souhaite simplement constater que ce document
It is important to note that this document pertains to retail fish only.
Il est important de préciser que ce document s'applique au poisson vendu au détail seulement.
It is, of course, important to note that this document is not contractual; knowing that there may be, at any instant, legislative or regulatory changes.
Il est, bien sûr, important de préciser que ce document n'est aucunement contractuel sachant qu'il peut, à tout instant, subir des modifications législatives et/ou réglementaires.
It is important to note that this document is not filed in connection with any actual public offering of securities.
Il importe de noter que ce document n'est pas déposé en lien avec un appel public à l'épargne de valeurs mobilières.
It is important to note that this document continues to be a draft and is subject to change.
Il est important de noter que ce document demeure un projet, des modifications peuvent donc y être apportées dans le futur.
Please note that this document is submitted to the tax service not later than the 20th day of the month in which the organization is registered.
Veuillez noter que ce document est soumis au service des impôts au plus tard le 20e jour du mois au cours duquel l'organisation est enregistrée.
Although this is an R&D strategy, it is interesting to note that this document calls for specific actions in fields not usually associated directly with research activities, but much more with development activities (SAFRAB.
Bien qu'il s'agisse d'une stratégie de R&D il est intéressant de noter que ce document prévoit des actions précises dans des domaines qui ne sont pas habituellement associés directement à des activités de recherche, mais bien plus à des activités de développement (SAFRAB.
Please note that this document is intended to provide import requirements to prevent the entry of Anoplophora spp. via plants for planting pathway and fresh decorative branches only.
Il est à noter que ce document établit des prescriptions à l'importation visant à prévenir l'introduction des Anoplophora spp. par la voie des végétaux destinés à la plantation et des rameaux décoratifs frais seulement.
Whereas the status of improvement of mechanisms of control does not make them free from errors or malfunctions, please note that this document constitutes the "Privacy Policy" of this site is subject to change.
Alors que le statut de l'amélioration des mécanismes de contrôle ne les rend pas exempt d'erreurs ou dysfonctionnements, s'il vous plaît noter que ce document constitue la "Privacy Policy" de ce site est sujet à changement.
Please note that this document does not cover in its entirety all options available to you as a Canadian Armed Forces member or family.
Veuillez noter que ce document ne couvre pas toutes les options possibles pour vous comme militaire des Forces armées canadiennes ou pour votre famille.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.