Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
note with satisfaction
Vertaling van "note with satisfaction" in Frans
notons avec satisfaction
note avec satisfaction
noter avec satisfaction
constatons avec satisfaction
constate avec satisfaction
relevons avec satisfaction
observons avec satisfaction
prenons acte avec satisfaction
constater avec satisfaction
enregistrons avec satisfaction
félicitons
relève avec satisfaction
We wish to note with satisfaction that constructive collaboration between different regional fisheries organizations has produced some positive trends.
Nous notons avec satisfaction que la collaboration constructive entre les différentes organisations régionales de gestion des pêches a produit quelques tendances positives.
We note with satisfaction the progress achieved in this area.
Nous notons avec satisfaction les progrès réalisés dans ce domaine.
I note with satisfaction the progress in demining efforts in the buffer zone.
Je note avec satisfaction les progrès accomplis dans le déminage de la zone tampon.
Take note with satisfaction of the ongoing housing policy formulation by many countries.
Prenons note avec satisfaction du fait que de nombreux pays élaborent actuellement des politiques du logement.
Last but not least, let me also note with satisfaction the recent election of two judges, whom we congratulate.
Enfin, je tiens à noter avec satisfaction la récente élection de deux juges; nous les félicitons.
We note with satisfaction the increased role of the IAEA in this field.
Il faut noter avec satisfaction le rôle croissant que joue l'AIEA dans ce domaine.
Takes note with satisfaction of the increased cooperation between the organizations
Prend note avec satisfaction de la coopération accrue entre ces organisations
In the meantime, I note with satisfaction the progress made over the past months.
En attendant, je note avec satisfaction les progrès réalisés au cours des mois écoulés.
Furthermore, we have taken note with satisfaction that implementation on the ground has already begun.
En outre, nous avons pris note avec satisfaction que l'application sur le terrain a déjà démarré.
It took note with satisfaction of the working paper on the adverse consequences of economic sanctions.
Elle a pris note avec satisfaction du document de travail concernant les conséquences néfastes des sanctions économiques.
We note with satisfaction that important economic reforms are underway.
Nous notons avec satisfaction que des réformes économiques importantes sont en cours.
We note with satisfaction the progress made during the period under consideration.
Nous notons avec satisfaction les progrès réalisés au cours de la période à l'examen.
We note with satisfaction that this issue is being successfully resolved.
Nous notons avec satisfaction que cette question est en train de se régler avec succès.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor note with satisfaction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1378. Exact: 1378. Verstreken tijd: 77 ms.
