Download for Windows Premium
Publiciteit
noted that compared

Vertaling van "noted that compared" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
noté que, par rapport
Delegations noted that compared to previous years, work on e-commerce had been substantively addressed in 2013.
Les délégations ont noté que, par comparaison avec les années précédentes, les travaux sur le commerce électronique avaient porté sur des questions de fond en 2013.
It should be noted that compared to judicial settlement, arbitration offers parties a greater comfort level because they themselves decide on the procedures according to which the settlement procedure should take place.
Il faut noter que par comparaison au règlement judiciaire, l'arbitrage offre aux parties de meilleures possibilités car elles peuvent elles-mêmes décider des procédures de règlement.
It is noted that compared to the second quarter of 2010, the share of HP rose 70 percent.
Il est à noter que par rapport au deuxième trimestre de 2010, la part de HP ont augmenté de 70 pour cent.
It should however be noted that compared to the 3rd quarter 2012, M&A activity only increased by 9% in volume and 14% in value terms.
A noter toutefois, par rapport au 3ème trimestre 2012, l'activité M&A qui n'augmente que de 9% en volume et 14% en valeur.
Researchers noted that compared to rural youth, urban youth likely had more opportunity to engage with substance-using peer groups (Elgar et al., 2003).
Les chercheurs ont noté que comparativement aux jeunes ruraux, les jeunes urbains avaient probablement plus de possibilités d'avoir des contacts avec des groupes de pairs faisant usage de l'alcool et d'autres drogues (Elgar et al., 2003).
She noted that compared with previous questionnaires, the response rate had increased and that this could be attributed to the importance attached by Governments to crime prevention.
Elle a noté que, par rapport aux questionnaires précédents, le taux de réponse avait augmenté et que cette augmentation était probablement due à l'importance qu'attachaient les États à la prévention du crime.
During the Secretariat's consultations with heads of evaluation, many noted that compared with previous years, there has been less movement of staff in and out of their evaluation units, perhaps due to the uncertain economic context.
Bon nombre des chefs de l'évaluation consultés par le Secrétariat ont souligné que, comparativement aux années antérieures, les unités d'évaluation étaient moins sujettes aux mouvements de personnel, et ce, probablement en raison du contexte économique incertain.
142 Ms. Angeles also noted that compared to civilians with PTSD, police officers were three times more likely to have been exposed to traumatic incidents involving direct assault or death threats with guns or knives. As for cumulative exposure, she reflected
142 Elle a aussi précisé que, comparés aux civils atteints de SSPT, les policiers étaient trois fois plus susceptibles d'avoir été exposés à des incidents traumatiques comportant une agression directe ou une menace de mort avec une arme à feu ou un couteau.
It must be noted that compared to the $1 billion that CBC receives in funding, the 13 societies receive a combined funding of only $7.9 million to accomplish all of these objectives.
Il faut noter que, comparativement à la somme de 1 milliard de dollars que reçoit CBC/Radio-Canada, les 13 sociétés ne reçoivent toutes ensemble que 7,9 millions de dollars pour accomplir tous ces objectifs.
It should be noted that compared with other regions of the world, the share of manufacturing in intra-African trade is relatively low.
Il est à noter que, par comparaison avec d'autres régions du monde, la part de la production manufacturière dans le commerce intra-africain est relativement faible.
Indeed, the Board noted that compared with the previous accounting system, IMIS potentially offered UNDP many advantages in terms of gathering, presenting and reporting financial information.
Il a également constaté que, par rapport au système de comptabilité précédent, le SIG présentait pour le PNUD de nombreux avantages sur les plans de la collecte, de la présentation et de la communication des données financières.
They noted that compared to 2010, when imports of OCTG from China were 27,256 mt, imports decreased by 80 % falling to 4,669 mt in 2013.
Ils ont constaté que comparativement à 2010, alors que les importations de FTPP de la Chine totalisaient 27256 tm, les importations ont diminué de 80 % pour chuter à 4669 tm en 2013.
The applicants also noted that compared to other markets, European prices for GFR are high.
Les demandeurs ont également noté que, par rapport aux autres marchés, les prix européens des produits de fibre de verre à filament continu étaient élevés.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor noted that compared in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 406 ms.