The gross weight was noted down on the shipping label.
Le poids brut a été noté sur l'étiquette d'expédition.
As we analyzed the song, I noted the placement of so within it.
En analysant la chanson, j'ai noté la place du sol dans sa structure.
During the evaluation, her performance was duly noted by the evaluators.
Lors de l'évaluation, sa performance a été dûment constatée par les évaluateurs.
Every suggestion from the staff was duly noted and discussed in detail.
Chaque suggestion du personnel a été bien notée et discutée en détail.
Rest assured, your suggestion has been duly noted for future improvements.
Rassurez-vous, votre suggestion a été bien notée pour de futures améliorations.
All comments from the audience were duly noted during the public hearing.
Tous les commentaires du public ont été bien notés lors de l'audience publique.
The committee's recommendations were duly noted by all members present.
Les recommandations du comité ont été dûment notées par tous les membres présents.
Her request for flexible hours was duly noted by the human resources department.
Sa demande d'horaires flexibles a été bien notée par le service des ressources humaines.
Your request for a refund has been duly noted in our system.
Votre demande de remboursement a été bien notée dans notre système.
Every compliment from passengers was noted by the stewardess for the management.
Chaque compliment des passagers était noté par l'hôtesse pour la direction.
Her feedback was promptly noted by the manager in the meeting.
Ses commentaires ont été notés sur-le-champ par le manager lors de la réunion.
He quickly noted the squaring measurements before proceeding with the renovations.
Il a rapidement noté les mesures d'équerrage avant de procéder aux rénovations.
A rapid uptick in enrollments has been noted for the online French course.
On a noté une montée rapide des inscriptions au cours de français en ligne.