Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nothing when compared
Vertaling van "nothing when compared" in Frans
rien par rapport
rien comparé
rien en comparaison
That's almost nothing when compared to starting a traditional business.
C'est presque rien par rapport au démarrage d'une entreprise traditionnelle.
Although Bitcoin has a $60 billion market cap at the moment, it is still nothing when compared with huge global currency markets.
Bien que Bitcoin ait une capitalisation boursière de $ 60 milliards pour le moment, ce n'est toujours rien par rapport aux énormes marchés monétaires mondiaux.
The conflict between Zhao and Qin is nothing when compared with peace for all.
Le conflit entre Zhao et Qin n'est rien comparé à la paix pour tous.
Ice Age and Ice Age the Meltdown were a big success but they are said to be nothing when compared with this new release of the sage.
L'Âge de glace et l'Âge de glace 2 ont connu un grand succès, mais ils ne sont rien en comparaison avec cette nouvelle sortie de la saga.
Certainly it was as nothing when compared to Louisbourg.
Et ce n'était certes rien en comparaison de Louisbourg.
I learned that all the physical rules for human life were nothing when compared to this universal reality.
J'ai appris que toutes les lois physiques de la vie humaine ne sont rien comparées à cette réalité de l'univers.
The level of violence was nothing when compared with today and the people opened their doors to us.
Nous allions partout, il n'y avait pas autant de violence qu'aujourd'hui et les gens nous ouvraient leur porte.
Even if small things annoy me I know that they are nothing when compared with countries in need that were forgotten by the more privileged parts of the world.
Même si de petites choses m'agacent, je sais qu'elles ne sont rien quand on compare avec des pays dans le besoin qui ont été oubliés par les parties les plus privilégiées du monde.
All of the present advantages of health, comfort, prestige, or worldly joy will be nothing when compared to the spiritual glory.
Tous les avantages actuels tels que la santé, le confort, le prestige ou la joie du monde ne sont rien comparés à la gloire spirituelle.
However, it is nothing when compared to the fear and intimidation that many women and men experienced in dealing with their own government and the institutions that they selflessly served.
Toutefois, ce n'est rien comparativement à la peur et à l'intimidation que nombre de ces femmes et de ces hommes vivaient avec leur propre gouvernement et les institutions qu'ils avaient servis avec altruisme.
But that seems like nothing when compared to cosmic fossils - the oldest is 13.4 billion years old!
Mais cela semble peu comparé aux « fossiles cosmiques », dont le plus vieux connu a 13,4 milliards d'années !
Missing you immensely in these last days will amount to nothing when compared to the joy of knowing you are safely away from this horror castle.
Et l'immense nostalgie que j'aurais de vous est infime comparée à la joie de vous savoir sains et saufs, loin de ce château de malheur.
To return to the question at the beginning of this article: the walking blisters are nothing when compared to the beautiful experience of the pilgrimage and the sense of relief, openness and hope it brings.
Pour revenir à la question initiale de cet article, les ampoules ne sont rien comparées à la grandeur de l'expérience du pèlerinage et la sensation de bien-être, d'ouverture sur le monde et la merveilleuse étape que cela représente dans une vie.
Synoniemen voor nothing when compared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 68 ms.
