Unvaccinated children are at greater risk of catching certain notifiable infections.
The list of notifiable conditions is regularly updated by the ministry of health.
The granting of restructuring guarantees to a large undertaking is nevertheless notifiable individually.
Toutefois, l'octroi de garanties de restructuration à une grande entreprise est notifiable individuellement.
In short, every transfer where significant commercial patent rights are transmitted will now be notifiable.
En somme, sera notifiable tout transfert de brevets où les "droits commerciaux signifiants" seront effectivement transmis.
Hospital directors fill out specific forms for each notifiable condition.
Les directeurs d'hôpitaux remplissent des formulaires spécifiques pour chaque pathologie à déclaration obligatoire.
To consult the list of the notifiable allergens, please click here.
Pour consulter la liste des allergènes à déclaration obligatoire, veuillez cliquer ici.
Doctors must be aware of notifiable conditions to ensure legal compliance.
Les médecins doivent être conscients des conditions à déclaration obligatoire pour garantir le respect légal.
Employees are trained to recognize notifiable hazards in the workplace.
Les employés sont formés pour reconnaître les dangers à déclaration obligatoire sur le lieu de travail.
Emergency services must report notifiable incidents to keep the public safe.
Les services d'urgence doivent signaler les incidents à déclaration obligatoire pour assurer la sécurité publique.
The company must establish procedures for managing notifiable environmental issues swiftly.
L'entreprise doit établir des procédures pour gérer rapidement les problèmes environnementaux à déclaration obligatoire.
The organization has a policy for handling notifiable events cautiously and responsibly.
L'organisation a une politique pour gérer les événements à déclaration obligatoire avec prudence et responsabilité.
Other notifiable accidents need only be recorded by the employer.
Les autres accidents notifiables n'ont besoin d'être enregistrés que par l'employeur.
The disease was classified as notifiable, requiring immediate reporting to health authorities.
La maladie a été classée comme à déclaration obligatoire, nécessitant un signalement immédiat aux autorités sanitaires.