Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nsm program
Vertaling van "nsm program" in Frans
programme NSM
India acknowledges that the Indian government is not purchasing solar cells and modules under the NSM Program and makes no attempt to argue that solar cells or modules are in a competitive relationship with electricity.
L'Inde reconnaît que les pouvoirs publics indiens n'achètent pas de cellules et modules solaires dans le cadre du programme NSM et elle ne tente nullement de faire valoir que les cellules ou modules solaires se trouvent dans un rapport de concurrence avec l'électricité.
It is clear from the facts of this dispute that the Indian government is not itself consuming or using the electricity it procures from SPDs through the NSM Program, and India has not argued to the contrary.
Les faits du présent différend montrent clairement que les pouvoirs publics indiens ne consomment pas ou n'utilisent pas eux-mêmes l'électricité qu'ils acquièrent auprès des exploitants d'énergie solaire dans le cadre du programme NSM et l'Inde n'a jamais fait valoir le contraire.
Specifically, India's DCR measures operate to exclude imported solar cells and modules from certain projects under the NSM Program, while allowing the use of Indian cells and modules in all projects under the Program.
Spécifiquement, les mesures PTEN de l'Inde fonctionnent de manière à exclure les cellules et modules solaires importés de certains projets dans le cadre du programme NSM, tout en autorisant l'utilisation de cellules et modules indiens dans tous les projets relevant de ce programme.
The United States observes that India has essentially conceded that it is not procuring solar cells and modules under the NSM Program.
Les États-Unis font observer que l'Inde a fondamentalement reconnu qu'elle ne faisait pas l'acquisition de cellules et modules solaires dans le cadre du programme NSM.
The DCRs under Phases I and II of the NSM Program Are Inconsistent with Article III:4 of the GATT 1994 and Article 2.1 of TRIMs agreement.
Les prescriptions relatives à la teneur en éléments nationaux prévues au titre des phases I et II du programme NSM sont incompatibles avec l'article III:4 du GATT de 1994 et l'article 2:1 de l'Accord sur les MIC
The NSM Program's Domestic Content Requirements are Not Covered by the Government Procurement Derogation Under Article III:8(a) of the GATT 1994
Les PTEN du programme NSM ne sont pas visées par la dérogation relative à l'acquisition par les pouvoirs publics prévue à l'article III:8 a
Synoniemen voor nsm program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 31 ms.
