Download for Windows Premium
Publiciteit
ntb data

Vertaling van "ntb data" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données ONT
Collecting NTB data was an extremely difficult undertaking.
Cette collecte est une tâche extrêmement difficile.
There were general discussions on key issues and problems in collecting NTB data at the national level.
Un débat général s'est ouvert sur les principaux problèmes et questions soulevés par la collecte de données ONT à l'échelle nationale.
As NTB data collection involved significant resources, a pilot project initially involving a few countries had been suggested and donor funding had been requested.
La collecte de données sur ces obstacles exigeant des ressources importantes, il avait été proposé d'entreprendre un projet pilote, limité d'abord à quelques pays, avec l'aide financière de donateurs.
Collection of NTB data.
Collecte des données ONT.
With regard to definitions, NTB data should make a distinction between border and inside border measures.
En matière de définition, les statistiques sur les ONT devraient faire une distinction entre les mesures aux frontières et les mesures à l'intérieur des frontières.
However, data verification was important. Further, NTB data should reflect the perspective of both importers and exporters. The need for strengthening capacities of developing countries in that regard was stressed.
En outre, les données ONT devraient être présentées dans l'optique des importateurs et dans celle des exportateurs, et l'on a souligné à cet égard la nécessité de renforcer les capacités des pays en développement.
It was stressed that the NTB data in the strengthened TRAINS database should easily match other data, such as production and consumption data.
On a souligné que les chiffres sur les ONT figurant dans la base de données TRAINS renforcée devaient pouvoir être confrontés facilement avec d'autres chiffres tels que ceux de la production et de la consommation.
Annex II provides a list of countries covered in TRAINS with at least one year of NTB data, with an indication of the latest available year for which data are available.
On trouvera à l'annexe II la liste des pays pour lesquels le système TRAINS contient des données portant sur au moins une année, la dernière année pour laquelle des données sont disponibles étant indiquée.
The possibility of using "Aid for Trade" for trade data collection in general and NTB data in particular was noted.
On a signalé la possibilité d'utiliser le système «Aide pour le commerce» pour la collecte de données commerciales en général et celle de données ONT en particulier.
The NTB data incorporated in TRAINS indicate the existence of categories of NTBs classified according to the UNCTAD Coding System of Trade Control Measures (TCMCS) for particular products or groups of products.
Les données contenues dans TRAINS montrent qu'il existe différentes catégories d'obstacles classés conformément au Système de codage de la CNUCED relatif aux mesures de réglementation commerciale pour des produits ou groupes de produits donnés.
LIST OF COUNTRIES/TERRITORIES COVERED BY NTB DATA IN UNCTAD TRAINS, WITH LATEST AVAILABLE YEAR
LISTE DES PAYS/TERRITOIRES POUR LESQUELS IL EXISTE DES DONNÉES RELATIVES AUX OBSTACLES NON TARIFAIRES DANS LE SYSTÈME TRAINS DE LA CNUCED; DERNIÈRE ANNÉE POUR LAQUELLE DES DONNÉES SONT DISPONIBLES
Despite these limitations relating to NTB data, existing information reveals that technical measures, such as technical standards and conformity assessment, are on the rise and have become pressing concerns in international trade.
Malgré les lacunes des données disponibles, il ressort de l'information existante sur les obstacles non tarifaires qu'il existe de plus en plus de mesures techniques qui constituent des motifs de préoccupation croissante dans le commerce international.
Initial efforts at measuring and collecting NTB data at the multilateral level date back to the early 1980s, when UNCTAD pioneered the intellectual efforts by developing a taxonomy of different types of NTBs, establishing the UNCTAD Coding System of Trade Control Measures.
La CNUCED était alors à l'avant-garde des efforts intellectuels déployés pour établir une classification des différents types d'obstacles non tarifaires, aboutissant ainsi à la création du Système de codage de la CNUCED relatif aux mesures de réglementation commerciale.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ntb data in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 446 ms.