To remain a sharpshooter, he follows a very strict nutritional program.
Pour rester tireur d'élite, il suit un programme nutritionnel très strict.
From a nutritional standpoint, this balanced meal provides enough vitamins and protein.
Sur le plan nutritionnel, ce repas équilibré apporte suffisamment de vitamines et de protéines.
Organic farmers highlight the nutritional quality of their locally grown products.
Les agriculteurs biologiques mettent en avant la qualité nutritive de leurs produits locaux.
Buying cut-rate groceries often means sacrificing taste and nutritional value.
Acheter des aliments bon marché signifie souvent sacrifier le goût et la valeur nutritive.
I have never received such a detailed and complete nutritional analysis.
Je n'ai jamais reçu une analyse alimentaire aussi complete et precise.
I read the label carefully to assess the nutritional value of this flavored yogurt.
Je lis attentivement l'étiquette afin d'évaluer la valeur alimentaire de ce yaourt parfumé.
She always buys whole buckwheat flour to keep all the grain's nutritional benefits.
Elle achète toujours du sarrasin complet pour conserver toutes les qualités nutritives du grain.
The brain's developmental period is especially sensitive to early nutritional deficiencies.
La période de formation du cerveau est particulièrement sensible aux carences alimentaires précoces.
Without proper medical advice, their diet ended up causing serious nutritional deficiencies.
Sans conseils médicaux sérieux, son régime a fini dans de graves carences nutritionnelles.
Freezing helps preserve the nutritional quality of fruits and vegetables quite well.
La congélation permet de conserver assez bien la qualité nutritive des fruits et légumes.
She taught the children about the nutritional benefits of various forest fruits.
Elle a enseigné aux enfants les bienfaits nutritionnels de divers fruits des bois.
Those processed cookies are just empty calories with no nutritional value at all.
Ces biscuits industriels, c'est juste des calories vides sans aucune valeur nutritive.
They launched a new line of fortified biscuits to boost their nutritional quality.
Ils ont lancé une nouvelle gamme de biscuits enrichis pour augmenter leur qualité nutritive.