Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
object subject
Vertaling van "object subject" in Frans
objet soumis
If the object subject to gravity has an electric charge, it is in the mean time subjected to electromagnetic forces.
Si l'objet soumis à la gravitation a une charge électrique, il est soumis à des forces électromagnétiques.
This process is therefore not only intended for the election of representatives; it could also apply to referendums or any other object subject to voting.
Ce processus n'est donc pas seulement destiné à des élections de représentants, il pourrait également s'appliquer à des référendums ou tout autre objet soumis à votation.
A data encryption unit encrypts the data region from among the plurality of data regions that corresponds to the object subject to protection.
Une unité de chiffrement de données chiffre la région de données parmi la pluralité de régions de données qui correspond à l'objet soumis à une protection.
11 These principles of splitting and levitation of an object subject to an invisible force may be found again on several occasions in the work of Tarkovsky.
Ces principes d'éclatement ou de lévitation d'un objet soumis à une force invisible peuvent se retrouver à plusieurs reprises dans l'œuvre de Tarkovski.
Any object subject to ownership, such as a house.
Tout objet susceptible d'appropriation, comme une maison.
Creates a graphics state object subject to various options.
Crée un objet graphique avec diverses options.
reconstruction of transient acoustic radiation from a finite object subject to arbitrarily time-dependent excitation
General algorithms are developed for reconstructing the acoustic field generated by an arbitrary object subject to an arbitrarily time-dependent excitation.
Guri opposes the growing practice of treating knowledge as if it were a tangible object subject to ownership.
Guri s'oppose à la pratique de plus en plus répandue qui consiste à traiter la connaissance comme si c'était un objet matériel pouvant être la propriété de quelqu'un.
A buyer of an aircraft object acquires its interest in that object subject to an interest registered at the time of its acquisition.
Un acheteur d'un bien aéronautique acquiert son droit sur ce bien sous réserve d'un droit inscrit au moment de l'acquisition.
Therefore, in these circumstances, the object subject to fair market valuation would be the building and the land subjacent to or contiguous to it, as if both were being sold.
Par conséquent, dans ces circonstances, l'objet assujetti à l'établissement de la juste valeur marchande serait le bâtiment et le fonds sous-jacent ou contigu au bâtiment, comme s'ils étaient tous les deux visés par la vente.
As an institution of memory, an object subject to the real or perceived erosion of capacities and an incarnation of the metamorphosis of social links, ageing is subjected to the test of time, both in its material and symbolic dimensions.
Institution de la mémoire, objet ajusté à l'érosion réelle ou supposée des capacités comme à la métamorphose des liens sociaux, le vieillir-même est soumis à l'épreuve du temps, tant dans sa dimension matérielle que symbolique.
Apart from this, the object resulting from processing shall be subject to the same rules as the object subject to retention of title.
Au demeurant, le bien issu de la transformation est soumis aux mêmes dispositions que les marchandises livrées sous réserve.
Synoniemen voor object subject in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 65 ms.
