We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objectif clairement
With this objective clearly in view, it called on all the delegations to give thought to the flexibility necessary if a reasonable, comprehensive and balanced decision was to be reached on this matter.
Avec cet objectif clairement en perspective, elle invite toutes les délégations à réfléchir sur la flexibilité qui sera nécessaire pour arriver à une décision raisonnable, globale et équilibrée sur ce dossier.
Prepare yourselves thus for the work of the two Full Moons, keeping your objective clearly in mind and submitting yourselves to an adequate temporary discipline.
Préparez-vous ainsi au travail des deux pleines lunes, en gardant votre objectif clairement à l'esprit, et en vous soumettant à une discipline temporaire adéquate.
The objective clearly defined in the architectural design of this Eco-Resort is to select with care the best of Low-Tech and High-Tech rather than choose one over the other.
L'objectif clairement défini dans la conception architecturale de cet Eco-Resort est de sélectionner avec soins le meilleur du Low-Tech et du High-Tech plutôt que de les opposer.
It is important to formulate the objective clearly from the start.
This objective clearly states the desired outcome, but does not state how it will be achieved.
Cet objectif énonce clairement le résultat visé, mais n'indique pas la façon de l'atteindre.
If you stay motivated, focused and visualise your objective clearly there's not much that can...
Si vous restez motivé, concentré et visualisez clairement votre objectif, et vous pouvez soudainement aller...
Therefore, we need to keep our objective clearly in mind when faced with these challenges.
C'est pourquoi nous devons garder notre objectif à l'esprit quand nous sommes confrontés à ces défis.
We must with much serenity face these topics, but with the objective clearly of the safeguard of natural environment.
Nous devons avec beaucoup de sérénité affronter ces thèmes, mais avec l'objectif clair de la sauvegarde de l'ambient naturel.
Not only is this objective clearly indicated in programs geared towards the maintenance of buildings, but it is also driven by the demand for sustainable housing and efficient energy.
Non seulement cet objectif est clairement indiqué dans les programmes visant à planifier l'entretien des bâtiments mais il est également porté par les exigences de l'habitat durable, économe en énergie.
Such an objective clearly does not help the programme to narrow down its focus in fulfilling its mandates.
Il est évident qu'un objectif ainsi formulé ne contribue pas à préciser les activités sur lesquelles le programme doit être axé pour faciliter l'exécution des mandats prescrits.
His objective clearly is to provide some form of tax relief for families in need to assist them in making choices for their families with respect to youth activities.
Son objectif vise manifestement à prévoir une forme d'allégement fiscal pour les familles dans le besoin, afin de les aider à faire des choix au sujet des activités pour la jeunesse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.