Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objectively possible
Vertaling van "objectively possible" in Frans
Nevertheless, this study is built most objectively possible.
Néanmoins, cette étude est construite le plus objectivement possible.
Whatever happens to workers is all that was objectively possible.
Quoi que ce soit qui arrive aux travailleur.se.s'est tout ce qui était objectivement possible.
These struggles win for the working class whatever it is objectively possible to win.
Ces luttes gagnent pour la classe ouvrière tout ce qu'il est objectivement possible de gagner.
Such deemed approval also implies that it was objectively possible and reasonable for the client to object.
Une telle fiction présuppose en outre que la réclamation soit objectivement possible et raisonnable pour le client.
If communism is objectively possible today, it is thanks to the development of human productivity.
Si le communisme est objectivement possible aujourd'hui, c'est grâce au développement de la productivité humaine.
Enforcement of removal must be objectively possible and applicable even against the wishes of the person concerned.
L'exécution du renvoi doit être objectivement possible et applicable même contre la volonté de la personne visée.
If workers are shot and jailed then that's the only victory that was objectively possible!
Si les travailleur.se.s sont fusillé.e.s ou emprisonné.e.s, alors c'est la seule victoire qui était objectivement possible !
Despite the fact that never before have so many lived in hunger, a society of abundance, in which humans are freed from economic slavery, is now objectively possible.
Malgré le fait que jamais auparavant autant d'êtres humains n'ont souffert de la faim, une société d'abondance, dans laquelle les humains sont libérés de l'esclavage salarié, est maintenant objectivement possible.
need to increase the penalty in order to exceed the amount of gains improperly made as a result of the infringement when it is objectively possible to estimate that amount,
nécessité de majorer la sanction afin de dépasser le montant des gains illicites réalisés grâce à l'infraction lorsqu'une telle estimation est objectivement possible,
All criteria were weighted equally, a decision made by the authors who argued that it was not objectively possible for them to give one criterion more importance than the others (though there may be ways to do this in future studies).
Les chercheurs ont décidé de donner le même poids à ces cinq critères car il ne leur était pas objectivement possible de donner plus d'importance à l'un plutôt qu'à un autre (mais cela pourrait être fait dans de futures études).
or, if a transfer to a daytime shift is not technically or objectively possible, the employer, with the assent of the occupational physician, is obliged to exempt the employee from work for the entire period necessary to safeguard her health and safety.
soit, si un transfert à un poste de travail de jour n'est pas techniquement ou objectivement possible, sur avis conforme du médecin du travail, dispenser de travail la femme salariée pendant toute la période nécessaire pour la protection de sa sécurité ou de sa santé.
Workers always struggle for whatever is objectively possible, whether or not it's pure, whether or not it lives up to the standards set up by the bourgeois writers. I start to boil.
Les travailleur.se.s luttent toujours pour ce qui est objectivement possible, que ce soit pure ou pas, et que ce soit ou non aux standards établis par des auteur.e.s bourgeois.e.s
I never accepted Daman's philosophy according to which all that happens is explainable afterwards as all that was "objectively possible."
Je n'ai jamais accepté la philosophie de Daman d'après laquelle tout ce qui arrive est explicable après coup comme ce qui était "objectivement possible".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor objectively possible in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 41 ms.
