Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objectives of the Code
Vertaling van "objectives of the Code" in Frans
When customers cannot benefit from these protections, it frustrates the objectives of the Code.
Lorsque les clients ne peuvent pas bénéficier de ces protections, il est difficile d'attendre les objectifs du Code.
Further, the introduction is an appropriate place to explain information related to the application and objectives of the Code.
De plus, l'introduction est le bon endroit pour expliquer l'application et les objectifs du Code.
This includes the obligation to impose measures ensuring an equivalent achievement of the objectives of the Code.
Cela comporte l'obligation d'imposer des mesures assurant une réalisation équivalente des objectifs du code.
It cannot be doubted that one of the primary goals and legislative objectives of the Code it to promote the constructive settlement of disputes.
Il est indéniable que les principaux buts et objectifs du Code sont de promouvoir le règlement positif de différends.
It is by working together to implement the objectives of the Code that we will continue to build a municipality that resembles us.
C'est en travaillant ensemble à appliquer les objectifs du Code que nous continuerons à bâtir une municipalité qui nous ressemble.
It follows, therefore, that the objectives of the Code and the ultimate dynamism of the market will be advanced by the broad application and timely introduction of these changes.
Par conséquent, une application générale et une introduction rapide des modifications appuieront les objectifs du Code et le dynamisme résultant du marché.
During its mandate my country will spare no effort to promote the objectives of the Code and work towards its universality and thus reduce the risks of ballistic missile proliferation.
Durant son mandat mon pays ne ménagera pas ses efforts en vue de promouvoir les objectifs du Code et œuvrer en faveur de son universalité et de réduire ainsi les risques de prolifération des missiles balistiques.
Ultimately, the question of whether it would be sound policy to introduce a costs regime comes down to whether such a regime would serve the objectives of the Code.
En bout de ligne, la question de la pertinence d'un régime de dépens revient à déterminer si un tel régime permettrait d'atteindre les objectifs du Code.
The respondent further argues that the suspension of a provision of the collective agreement contradicts the objectives of the Code, which are to support the free collective bargaining process and respect for the collective agreement.
L'intimé soutient également que la suspension d'une disposition de la convention collective contredit les objectifs du Code, qui doivent appuyer le processus de négociation libre et collective et le respect de la convention collective.
One of the objectives of the Code is to prevent accidents and injuries to health arising out of, linked with, or occurring in the course of employment.
L'un des objectifs du Code est de prévenir les accidents et les blessures en milieu de travail ou liés au travail.
There may be other situations where an education institution may not have reason to believe that a problem exists within its own area of responsibility, but may nevertheless wish to voluntarily collect data to advance the objectives of the Code.
D'autres situations pourraient également pousser des établissements d'enseignement qui n'ont pas de raison de croire qu'ils sont responsables de discrimination à recueillir volontairement des données afin de réaliser les objectifs du Code.
The objectives of the Code are to ensure safety at sea, prevention of human injury or loss of life, and avoidance of damage to the environment, in particular, to the marine environment, and to property.
Les objectifs du code sont de garantir la sécurité en mer et la prévention des lésions corporelles ou des pertes en vies humaines et d'empêcher les atteintes à l'environnement, en particulier l'environnement marin, ainsi que les dommages matériels.
The objectives of the Code are to ensure safety at sea, prevention of human injury or loss of life, and avoidance of damage to the environment, in particular, to the marine environment, and to property.
Les objectifs du code sont de garantir la sécurité en mer et la prévention des lésions corporelles ou des pertes en vies humaines et d'empêcher les atteintes à l'environnement, en à particulier l'environnement marin, ainsi que les dommages matériels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 95 ms.
