Vertaling van "objects left" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the case of vertical storage or objects left on top of the scales, the first measurement will be incorrect.
En cas de stockage vertical ou d'objets laissés sur la balance, celle-ci aura sa première mesure faussée.
Cruise around the objects left behind at these locations to find the treasure and pay attention to the reactions of your chosen partner.
Croisière autour des objets laissés à ces endroits pour trouver le trésor et prêter attention aux réactions de votre partenaire choisi.
The reception declines all responsibility for your luggage or objects left in public places.
La réception décline toute responsabilité pour vos bagages ou objets déposés dans les lieux publics.
ho36 declines any responsibility for your luggage or objects left in public spaces.
ho36 décline toute responsabilité pour vos bagages ou objets déposés, stockés etc.
The management is responsible for objects left at the information centre and is also liable for general surveillance of the campsite.
La direction est responsable des objets déposés au bureau et a une obligation générale de surveillance du terrain de camping.
The human presence can only be perceived in the objects left in the room, as if people have suddenly deserted the architecture.
La présence humaine ne peut être perçue que dans les objets laissés dans le champ de capture du scanner, comme si les habitants avaient soudainement désertés l'architecture.
ho36 declines any responsibility for your luggage or objects left in public spaces.
ho36 décline toute responsabilité pour vos bagages ou objets déposés dans les lieux publics.
The light color chosen for the interior of these storage units, contrasts with the objects left in the storage compartments to find them better.
La couleur claire choisie pour l'intérieur de ces rangements, contraste avec les objets laissés dans les vide-poches pour mieux les retrouver.
Beyond the historical reliability of this fact, it is true that after the long climb, a pilgrim cannot resist taking a rest at the foot of this grand tree, as is shown by the numerous objects left on its branches.
Au-delà de la crédibilité historique du fait, il est vrai qu'après cette longue montée, le pèlerin lui-même ne résiste pas à s'arrêter aux pieds de cet arbre grandiose, comme le démontre les nombreux objets laissés sur les branches.
Inventory of the objects left in your car on arrival at the car park (on request)
Un inventaire des objets laissés dans le véhicule en arrivant au parking (à la demande)
Over the centuries, robbers and explorers have stripped this catacomb of most its content - the bones of those who were buried here, the decorations, the objects left by the mourners.
Au fil des siècles, voleurs et explorateurs ont dépouillé cette catacombe de la majeure partie de son contenu - les os de ceux qui ont été enterrés ici, les décorations, les objets laissés par les personnes en deuil.
This service costs from €6 (prices vary according to the size of objects left).
Ce service est payant à partir de 6€ (tarifs évolutifs en fonction du volume d'objets déposés).
She would have been trapped for ever but for the cave's extraordinary power: objects left in the cave are turned to stone by the action of the lime suffused waters from a nearby well.
Elle aurait pu rester enfermée pour toujours mais c'était sans compter sur le pouvoir extraordinaire de la grotte : les objets laissés dans la grotte se transforment en pierre grâce à l'action des eaux imprégnées de chaux provenant d'un puits avoisinant.