Many materials have been performed for the radicular obturation.
De nombreux matériaux ont été suggérés pour l'obturation radiculaire.
Clinically, an old obturation with diffusing caries to the pulp is observed.
Cliniquement, on observe une ancienne obturation avec des caries diffusantes à la pulpe.
Easy and quick obturation with accurate and predictable filling.
Obturation simple et rapide avec remplissage précis et prévisible.
and having an undercutting intended to vary the obturation of the orifice
et comprend une entaille destinée à faire varier l'obturation de l'orifice
The level of filter obturation by deposition of particles
Le degré d'obturation du filtre par le dépôt de particules
Endodontic pluggers also known as condensers, are specifically designed for vertical condensation of gutta percha and other obturation materials.
Les fouloirs endodontiques sont conçus pour une condensation verticale de la gutta-percha et d'autres matériaux d'obturation.
Finally, it creates an "apical stop", permitting effective and reliable obturation.
Enfin, il crée un « stop apical » permettant une obturation efficace et sûre.
32 with attenuation or whole or partial obturation of beams of light
32 avec atténuation ou obturation complète ou partielle des rayons lumineux
This case could be considered as a success, as the radiograph shows a dense obturation in conformity with the usual criteria of quality.
Ce cas clinique pourrait être considéré come une réussite, la radiographie montrant une obturation dense et répondant aux critères de qualité.
The invention relates to dentistry and can be used in the obturation of tooth root canals.
L'invention se rapporte au domaine de la stomatologie et peut être utilisée lors de l'obturation des canaux de racines dentaires.
The maximum speed of obturation was lowered to the 1/125 secondes.
La vitesse maximale d'obturation a été abaissée au 1/125 sec.
Thanks to the obturation options available today, they can frequently be carried out in such a forward-looking way that a possible revision is even facilitated.
Grâce aux possibilités disponibles à l'heure actuelle en matière d'obturation, celle-ci peut même être réalisée d'une manière qui rend plus facile un éventuel retraitement.
obturation of the housing of the mobile terminal is ensured
une obturation du boîtier du terminal mobile est assurée