I would say that the cost is obviously much higher.
Such cases are obviously much less often than once affected site.
The company pays for its employee's social contributions in the country of origin, which are obviously much more advantageous.
L'entreprise paie quant à elle ses cotisations sociales dans le pays d'origine, évidemment bien plus avantageuses pour elle.
Each person is obviously much more than their sun sign and to each their own tastes.
Chaque personne est évidemment bien plus que son signe solaire et à chacun selon ses goûts.
This is obviously much more difficult in the case of the informal economy.
C'est évidemment beaucoup plus difficile dans le cas de l'économie informelle.
All those things are obviously much more complicated.
Tout cela est évidemment beaucoup plus compliqué.
Your phone is obviously much better protected than without cover.
Votre téléphone est évidemment beaucoup mieux protégé, tout en gardant son design élégant.
They are obviously much cheaper, foreign brands are difficult to find.
Ils sont évidemment beaucoup moins cher, les marques étrangères sont difficiles à trouver.
It is obviously much more difficult to comply with this rule for specialised maintenance personnel.
Il est évidemment beaucoup plus difficile de respecter cette règle pour le personnel de maintenance spécialisé.
People in the private sector are obviously much better equipped to submit what was required within such tight deadlines.
Les gens du marché privé ont évidemment beaucoup plus de moyens pour déposer ce qui est demandé dans ces délais.
In case case of mini-pills, the side effects are obviously much smaller compared to dual-ingredient contraceptive therapy.
Avec les minipilules, les effets secondaires sont évidemment beaucoup plus faibles par rapport au traitement contraceptif combiné.
A consumer is obviously much more likely to buy something when they know what it is.
Un consommateur est évidemment beaucoup plus susceptible d'acheter quelque chose quand il saitde quoi il s'agit.
But it is obviously much easier to interpret and understand the facts today, in hindsight.
Mais il est évidemment beaucoup plus facile de lire et comprendre les faits aujourd'hui, avec le recul du temps.