We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After reviewing nearly 60 hours of videotape evidence the OCI concludes that this was an excessive and dangerous deployment of firearms.
Après avoir visionné presque 60 heures de documents vidéo, le BEC conclut qu'il s'agissait d'un déploiement excessif et dangereux d'armes à feu.
The OCI concludes that the actions of the Tactical Team contravened law and policy governing the use of force in a federal correctional facility.
Le BEC en conclut que les actions de l'équipe tactique ont enfreint la loi et les politiques qui régissent le recours à la force dans un établissement correctionnel fédéral.
The OCI concludes that this was an unnecessary, excessive and arbitrary abuse of correctional power and authority. Lack of Management Oversight and Accountability
Le BEC en conclut qu'il s'agissait d'un usage inutile, excessif, arbitraire et abusif du pouvoir et de l'autorité du SCC.
The OCI concludes that law and policy were routinely violated during the two s. 53 searches and lockdown of Kent Institution in January 2010.
Le BEC conclut que la loi et les politiques ont été violées régulièrement durant les deux fouilles effectuées en application de l'article 53 de la Loi et l'isolement cellulaire des détenus imposé à l'Établissement de Kent, au mois de janvier 2010.
The OCI concludes that CSC has not met Parliament's intent with respect to provisions set out in Sections 81 and 84 of the CCRA.
Le BEC estime que le SCC n'a toujours pas respecté l'intention du Parlement en ce qui concerne les articles 81 et 84 de la LSCMLC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.