Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
odd-numbered lines
Examples with "odd-numbered lines" and their translation in Frans
For each frame of the encoded image stream, the even-numbered lines of the frame are scaled as a first grouping of lines, while the odd-numbered lines of the frame are scaled as a second grouping of lines.
Pour chaque trame du flux d'images codées, les lignes de nombre pair de la trame sont échelonnées sous forme d'un premier groupement de lignes, tandis que les lignes de nombre impair de la trame sont échelonnées sous forme d'un second groupement de lignes.
Each field contains half the number of horizontal lines in the frame; the upper field (or Field 1) contains the odd-numbered lines, and the lower field (or Field 2) contains the even-numbered lines.
Chaque champ contient la moitié des lignes horizontales de l'image. Le champ supérieur (ou Champ 1) comprend toutes les lignes impaires et le champ inférieur (ou Champ 2) comprend toutes les lignes paires.
Andere resultaten
The odd numbered lines were almost standard lines of alliterative verse with four lifts and two or three alliterations, with cæsura; the even numbered lines had three lifts and two alliterations, and no cæsura.
Les lignes impaires forment quasiment des vers allitératifs standard de quatre syllabes accentuées dont deux ou trois allitèrent, avec une césure ; les lignes paires ont trois syllabes accentuées dont deux allitèrent, sans césure.
Each odd-numbered line scanning circuit (42) selectively and sequentially drives the odd-numbered gate bus lines included in the corresponding block.
Chaque circuit de balayage de lignes impaires (42) entraîne sélectivement et séquentiellement les lignes de bus de grille impaires contenues dans le bloc correspondant.
ADDRESSING METHOD FOR PLASMA DISPLAY PANEL BASED ON SEPARATE EVEN-NUMBERED AND ODD-NUMBERED LINE ADDRESSING
PROCEDE D'ADRESSAGE POUR ECRAN A PLASMA BASE SUR UN ADRESSAGE SEPARE DES LIGNES PAIRES ET IMPAIRES
A gate driver (400) is provided with an odd-numbered line scanning circuit (42) and an even-numbered line scanning circuit (44) for each block, and with a block scanning circuit (40).
Un circuit de commande de grille (400) est équipé d'un circuit de balayage de lignes impaires (42) et d'un circuit de balayage de lignes paires (44) pour chaque bloc, et d'un circuit de balayage de blocs (40).
The block scanning circuit (40) sequentially selects the blocks one-by-one, from the first to the zth block, alternately selecting the odd-numbered line scanning circuit (42) and the even-numbered line scanning circuit (44).
Le circuit de balayage de blocs (40) sélectionne séquentiellement les blocs un par un, du premier bloc jusqu'au zième bloc, sélectionnant en alternance le circuit de balayage de lignes impaires (42) et le circuit de balayage de lignes paires (44).
If L is two, then the shift circuit couples even-numbered word lines to even-numbered rows and odd-numbered word lines to odd-numbered rows.
Lorsque L est égal à deux, le circuit de décalage couple des lignes de mots paires avec des rangées paires et des lignes de mots impaires avec des rangées impaires.
Interlaced displays paint the odd-numbered scan lines and then the even-numbered lines to produce a picture, whereas progressive scan paints all of the scan lines at once.
Les écrans entrelacés peignent les lignes de balayage impaires, puis les lignes paires pour produire une image, tandis que le balayage progressif colore toutes les lignes en même temps.
A slow down measure such as an elevated bit line voltage is applied to the storage elements of a word line which are associated with odd-numbered bit lines, but not to the storage elements associated with even-numbered bit lines.
Une mesure de ralentissement, telle qu'une tension de ligne de bits élevée, est appliquée aux éléments de mémoire d'une ligne de bits qui sont associés aux lignes de bits impaires, mais non aux éléments de mémoire associés aux lignes de bits paires.
for each line, the even numbered video signal line is driven first in one frame but the odd numbered video signal line is driven first in the other
pour chaque ligne, la ligne de signal vidéo de numéro pair est commandée en premier dans une trame mais la ligne de signal vidéo de numéro impair est commandée en premier dans l'autre
and second memory elements electrically connected between the odd-numbered bit lines and the cell source lines and belonging to the same rows as the first memory elements
ainsi que des seconds éléments de mémoire électriquement connectés entre les lignes de bits à nombre impair et les lignes sources de cellules et appartenant aux mêmes rangées que les premiers éléments de mémoire
therefore, the polarities of subpixels aligned in a first direction (lateral direction) and having a same color are different between the subpixels connected to the even-numbered and odd-numbered signal line groups
par conséquent, les polarités des sous-pixels alignés dans une première direction (direction latérale) et ayant une même couleur sont différentes entre les sous-pixels connectés aux groupes de lignes de signaux de nombre pair et de nombre impair
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor odd-numbered lines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 2. Verstreken tijd: 172 ms.
