Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of Merapi
Vertaling van "of Merapi" in Frans
So, we have a reflector in the summit of Merapi.
On a un réflecteur au sommet du Merapi.
No cases of lahars or additional flow have been reported in the rivers downstream of Merapi.
Aucun cas de lahars ou d'écoulement supplémentaire n'a été signalé dans les rivières en aval du Merapi.
Furthermore, we propose a chronological scenario of the pre-eruptive activity of Merapi 2010 unrest.
En outre, nous proposons un scénario chronologique de l'activité pré- éruptive du Merapi.
Three years after the eruption of Merapi in 2010, the frequency of lahar occurrence decreased.
Trois ans après l'éruption du Merapi en 2010, les lahars se sont raréfiés.
During the eruption of Merapi in 2010, over 320 people lost their lives in this way.
Lors de l'éruption du Merapi en 2010, plus de 320 personnes ont perdu la vie de cette façon.
and it's conservatively estimated at something like 20,000 lives were saved because of the effective monitoring of Merapi in 2010 and the evacuation that followed.
On estime qu'au moins 20000 vies ont été sauvées grâce à la surveillance efficace du Merapi en 2010 et l'évacuation qui a suivi.
It suggests the climbers, hikers and the community living around the slopes of Merapi to empty the area within the 3-kilometer radius from the top of the volcano and are asked to raise awareness.
Il suggère que les grimpeurs, les randonneurs et la communauté, sur les pentes du Merapi ne doivent pas entrer dans une zone d'un rayon de 3 kilomètres autour du sommet du volcan et sont invités à être sensibilisés à cette restriction.
Abstract: The 2010 eruption of Merapi is the first large explosive eruption of the volcano that has been instrumentally observed.
Résumé : L'éruption de 2010 du Merapi est la première grande éruption explosive du volcan qui a été observée instrumentalement.
In the afternoon transfer to Selo, a village at the northern base of Merapi with the splendid views on the mountain and its surroundings and the base for our climb the next morning.
Dans l'après-midi transfert à Selo, un village au pied du Merapi avec des splendides vues sur la montagne et ses environs et le point de départ pour notre ascension le lendemain matin.
The people can monitor the actual activity of Merapi through the nearest observation post, via radio frequency of 165.075 MHz, and website merapi.bgl.esdm.go.id, or BPPTKG social media.
Les gens peuvent surveiller l'activité réelle du Merapi à travers le poste d'observation le plus proche, via la fréquence radio de 165,075 MHz, et le site Web merapi.bgl.esdm.go.id, ou les médias sociaux.
Collaboration between the two groups has proved particularly useful during the monitoring of the recent eruption of Merapi in October-November 2010.
La collaboration entre les deux groupes s'est révélée particulièrement utile au cours de la période de surveillance de la récente éruption du Merapi en octobre et novembre 2010.
As usual in Indonesia (just remember the eruption of Merapi) despite warnings that the mountain was still not safe, some had returned early Sunday to tend to their crops and their livestock.
Comme d'habitude en Indonésie (il suffit de se souvenir de l'éruption du Merapi), des villageois étaient remontés ce dimanche travailler dans les champs et s'occuper du bétail en dépit des mises en garde des autorités.
Based on the visual observation, the volcanic eruption of Merapi occurred on May 11, 2018 at 07:40 begins with a small roar, felt by a vibration around the observation post of G. Merapi of Babadan with a duration of 10 minutes.
Basé sur l'observation visuelle, l'éruption volcanique du Merapi survenue le 11 mai 2018 à 07h40 commence par un petit rugissement, ressenti par une vibration autour du poste d'observation du G. Merapi de Babadan avec une durée de 10 minutes.
Synoniemen voor of Merapi in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 64 ms.
