In any event, the information brought to light is of prime importance.
Quoi qu'il en soit, l'information citée est de première importance.
The parameters of prime importance may vary according to local conditions.
Les paramètres de première importance peuvent différer en fonction des conditions locales.
The demon tried to hide inside a chalice full of Prime.
Le démon voulut se cacher et plongea dans une coupe emplie de Prime.
Funds raised at these events have more than doubled since the arrival of PRIME.
Les revenus de ces activités de collecte de fonds ont plus que doublé depuis l'arrivée de PRIME et ce, au grand soulagement des enfants et des parents.
Furthermore, the new functionalities of PRIME should be fully employed to take stock of activities undertaken, to collect feedback on results achieved and to gain indications about appropriate future priorities.
De plus, les nouvelles fonctionnalités de PRIME devraient être exploitées au maximum afin de dresser un bilan des activités en cours, de recueillir les informations en retour sur les résultats obtenus et de rassembler des indications quant aux priorités à établir pour l'avenir.
Focus was placed on developing a semantic model that describes the entire system and a multi-agent data model that supports the correct operation of PRIME.
L'accent a été mis sur le développement d'un modèle sémantique qui décrit l'ensemble du système et d'un modèle de données multi-agent qui aide au fonctionnement correct de PRIME.
PRIME is delighted to join forces in tackling these issues and help create a momentum with urban communities, corporations and citizens, says Xavier Wartelle of PRIME.
PRIME est heureux d'unir ses forces à ces deux organisations pour régler ces questions et contribuer à insuffler une dynamique avec les communautés urbaines, les entreprises et les citoyens a conclu Xavier Wartelle, Directeur de PRIME.
This report presents the results of the first two years of PRIME (the Priority Medicines scheme).
Le rapport présente les résultats des deux premières années de PRIME (Priority Medicines scheme).
Turns our one minute of prime time into a national sensation.
Notre minute de prime time fera sensation dans tout le pays.
Focus on a fruit of prime importance for the region.
Zoom sur un fruit de première importance pour la région.
But we can scrape together enough to buy one minute of prime time.
On trouvera de quoi acheter une minute de prime time.
Another area of prime importance is Canada's food supply system.
Le système canadien d'approvisionnement alimentaire est un autre domaine de première importance.
That has to be a topic of prime importance in London.
Ce doit être un sujet de première importance à Londres.