Your continued use of Platform constitutes acceptance of those changes.
YogaTribes shall have the right at any time to change or discontinue any aspect or feature of Platform, including, but not limited to, content and features.
YogaTribes aura en tout temps le droit de modifier ou d'interrompre tout aspect ou fonctionnalité de la plate-forme, y compris, mais sans s'y limiter, le contenu et les fonctionnalités.
Emphasis was also placed on logistical support of Platform activities, budget management, and controlling execution of planned work in the scope of planned timelines and desired results.
L'accent était également placé sur le soutien logistique des activités de la plateforme, la gestion du budget et le contrôle de l'exécution des travaux conformément au calendrier prévu et aux résultats souhaités.
Energy efficiency is an important subject, which has been taken into consideration throughout the development of Platform 250.
L'efficacité énergétique est une question importante qui a été prise en compte lors du développement des machines de la plateforme 250.
Your continued use of Platform constitutes acceptance of those changes.
L'utilisation continue que vous faites de la Plate-forme constitue l'acceptation de ces modifications.
The assessment and revised guidelines will facilitate the undertaking, in a consistent manner, of Platform assessments and other activities.
L'évaluation et les directives révisées faciliteront la réalisation cohérente des évaluations de la Plateforme et d'autres activités.
You are responsible for your application and its content and all uses you make of Platform.
Vous êtes responsable de votre application, de son contenu et de toute utilisation que vous faites de la Plateforme.
We may prohibit your use of any service provider in connection with your use of Platform.
Nous pouvons interdire l'utilisation de tout fournisseur de services en rapport avec votre utilisation de la Plate-forme.
This applies to any manner of Platform use, be it fraudulent or not fraudulent.
Par usage, il convient d'entendre tout usage de la Plateforme quel qu'il soit, frauduleux ou non frauduleux.
Our extensive assessment of Platform 1 has been submitted to regulatory bodies in several countries.
Notre évaluation approfondie de la Plate-forme 1 a été soumise à des autorités de réglementation dans plusieurs pays.
Our application reflects the thorough scientific evaluation that has been conducted on the potential risk reduction profile of Platform 1 compared to cigarettes.
Notre demande reflète l'évaluation scientifique approfondie menée sur le profil de réduction des risques potentiels de la Plate-forme 1 par rapport à la cigarette.
The integrated version of Platform 1 combines the holder and charger into a single unit that must be charged after at least 10 uses.
La version intégrée de la Plateforme 1 combine un appareil ainsi qu'un chargeur dans une même unité, qui doit être rechargé à la suite de 10 utilisations au moins.
Scroll on the animation to continue. The consumable part of Platform 4
Faire défiler l'animation pour continuer. La partie détachable de la Plateforme 4