We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'une liste de codage
a method for extending the resolution of a codebook in a speech communication system is provided
l'invention concerne un procédé d'extension de la résolution d'une liste de codage dans un système de communication par la voix
For example, the small cell communication system may use a codebook having a larger size than a size of a codebook used by the macro communication system.
Par exemple, le système de communications à petites cellules peut utiliser une liste de codage ayant une plus grande dimension que celle d'une liste de codage utilisée par le système de communications macro.
In another aspect of the invention, the messages are encoded by means of a codebook, and the difference data communicated is between different versions of the codebook.
Selon un autre aspect de l'invention, les messages sont codés à l'aide d'une liste de codage, et les données de différence communiquées sont des données de différence entre différentes versions de la liste de codage.
SPECTROGRAM RECONSTRUCTION BY MEANS OF A CODEBOOK
RECONSTITUTION D'UN SPECTROGRAMME AU MOYEN D'UNE LISTE DE CODAGE
And so, in a way, the equations are serving as sort of a codebook.
The result of the clustering of graphemes led to the formation of a codebook characterizing in an individual and discriminating way each processedmanuscript.
Le résultat du clustering des graphèmes a conduit à la formation dedictionnaires de formes caractérisant de manière individuelle et discriminante chaque manuscrittraité.
The base station comprises an instance of a codebook, corresponding to another instance of the codebook comprised in the user equipment.
La station de base comprend une instance d'un livre de codes correspondant à une autre instance du livre de codes comprise dans l'équipement utilisateur.
as a result, searching speeds are enhanced, and the physical size of a codebook built from such codevectors is greatly reduced.
il en résulte des vitesses de recherche accrues et une réduction importante de la taille du code réalisé à partir de tels vecteurs de code.
A spectral tilt is applied to the code of a codebook (202) used for synthesizing a current frame of the audio signal.
Une inclinaison spectrale est appliquée au code d'un dictionnaire de codes (202) utilisé pour synthétiser une trame courante du signal audio.
by normalizing of the feature parameter vector sequence with use of a codebook containing a plurality of codebook vectors, obtaining a feature trace of the recognition target speech in a vector space
par normalisation de la séquence de vecteur de paramètre de caractéristique à utiliser avec un livre de codes contenant une pluralité de vecteurs de livre de codes, à obtenir un tracé de caractéristique de la parole cible de reconnaissance dans un espace de vecteur
In a proposed approach is proposed in which the receiver (120) conducts a search of precoder elements of a codebook to provide the transmitter (110) with rank information and precoder control index that enhances capacity.
L'invention porte sur une approche dans laquelle le récepteur (120) effectue une recherche d'éléments de précodeur d'un livre de codes afin de fournir à l'émetteur (110) des informations de rang et un indice de commande de précodeur qui améliore la capacité.
And so, in a way, the equations are serving as sort of a codebook. An image comes in, goes through the set of equations, and out comes streams of electrical pulses, just like a normal retina would produce.
Et donc, dans un sens, les équations servent de manuel du code, en quelque sorte. Une image entre, passe par l'ensemble d'équations, et des flots d'impulsions électriques ressortent, comme en produirait une rétine normale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.