Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a complex case
Vertaling van "of a complex case" in Frans
d'un cas complexe
By means of a complex case study, and considering validation of the method through the accuracy profile, we have shown that this strategy can lead to a suitable method for assessing the risk of routine use, even where the experimental domain is not examined.
Au travers d'un exemple complexe, nous avons montré que cette approche ponctuée d'une validation reposant sur le profil d'exactitude permettait déjà d'appréhender le risque lié à l'utilisation de cette méthode en routine même si son domaine expérimental n'avait pas été exploré.
A thorough investigation of a complex case such as the one set out in the case study should consider all possible offences arising from the facts, including any corruption that might have furthered the crime.
Toute enquête approfondie sur une affaire complexe telle que celle qui a fait l'objet d'une étude de cas devrait prendre en considération toutes les infractions susceptibles de découler des faits, notamment tout acte de corruption qui pourrait avoir servi les buts de l'activité criminelle.
First, we filmed 6 surgical operations that did not present any complications, then we created a simulation of a complex case of surgery to observe the informational behaviors of each member of the surgical team.
Dans un premier temps, nous avons filmé puis analysé 6 situations d'opération chirurgicale sans complication et avons observé les comportements informationnels des opérateurs du bloc lors d'une simulation numérique d'un cas complexe de chirurgie.
Another point can not be too strongly emphasized: Physicians in charge of a complex case should make the effort to remain in close touch with the couple.
Un autre point mérite d'être souligné : Les médecins, impliqués dans la prise en charge d'un cas complexe, devraient faire l'effort de rester en contact étroit avec le couple.
He should also be able to sever the prosecution so as to send different components of a complex case for trial in as many different Member States as may be necessary.
Il devrait également pouvoir disjoindre l'action publique pour renvoyer en jugement des parties distinctes d'une affaire complexe dans autant d'États membres que nécessaire.
Table 4: Example of a complex case
Tableau 4: Exemple de cas complexe
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 116 ms.
