Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of a graphical interface
Vertaling van "of a graphical interface" in Frans
d'une interface graphique
d'interface graphique
the invention also relates to a method for controlling changeable graphics of a graphical interface in such a device
l'invention a également trait à un procédé pour le contrôle d'éléments graphiques modifiables d'une interface graphique dans un tel dispositif
Technologies are described herein for improving a user experience during the rendering, or repainting, of a graphical interface.
L'invention porte sur des technologies améliorant la formation d'un utilisateur lors du rendu ou d'une nouvelle mise en couleurs d'une interface graphique.
While its lack of a graphical interface makes it intimidating to most people, this doesn't necessarily mean it is difficult to use.
Bien que son absence d'interface graphique le rende intimidant pour la plupart des gens, cela ne signifie pas nécessairement qu'il est difficile à utiliser.
Most of the capture and decoding features are still available, but the lack of a graphical interface necessarily limits the interactions with the program (filtering packets after they've been captured, tracking of a given TCP connection, and so on).
La plupart des fonctionnalités de capture et de décodage des paquets restent présentes, mais le manque d'interface graphique limite forcément les interactions avec le programme (filtrage des paquets après la capture, suivi d'une connexion TCP, etc.).
The definition of a graphical interface that allows users to easily access to the robot functions.
La définition d'une interface graphique qui permet aux utilisateurs d'accéder aisément aux fonctionnalités du robot ; 2.
Application programs can be started by means of a graphical interface (200) offered to the clients.
Les programmes applicatifs peuvent être exécutés au moyen d'une interface graphique (200) offerte aux clients.
The design environment provides for integrated arrangement of the components via the convenience of a graphical interface, and provides for validation of the interdependent components once arranged.
L'environnement conceptuel assure la présentation intégrée des constituants via la commodité d'une interface graphique et assure la validation des constituants interdépendants lorsque ces derniers sont disposés.
In addition, the simulator of the invention can be used to record and store the pressure exerted by the user while palpating a real or artificial bovine ovary, while providing feedback in real time by means of a graphical interface.
De plus, le simulateur selon la présente invention permet d'enregistrer et de mémoriser la pression que l'utilisateur exerce lorsqu'il palpe un ovaire bovin artificiel ou réel, tout en offrant une rétroaction en temps réel au moyen d'une interface graphique.
the http interface provides a method of remotely administering an IN node that combines the platform independence and manageability of a text interface with the shallow learning curve and useability of a graphical interface
l'interface http offre un procédé de gestion à distance d'un noeud IN combinant l'indépendance par rapport à la plate-forme et la gérabilité d'une interface texte présentant une courbe d'apprentissage de faible profondeur et l'utilisabilité d'une interface graphique
The first obvious con of using this type of CMS is the "technical" aspect that remains very strong even in the presence of a graphical interface.
Le premier inconvénient, qui saute aux yeux dès la première utilisation du CMS, est le côté "technique" qui reste très présent et ce malgré l'utilisation d'une interface graphique.
7.5 Inch high-resolution true color display, the appearance of a graphical interface, easy operation
7,5 pouces d'affichage couleur haute définition haute résolution, l'apparence d'une interface graphique, une opération facile
New ergonomics for the PIP with the long awaited return of a graphical interface to resize, crop, rotate, position the PIP, as well as the numerical values setting.
Une nouvelle ergonomie pour le PIP avec le retour tant attendu d'une interface graphique pour redimensionner, rogner, tourner, positionner le PIP, en plus du paramétrage par valeurs numériques.
The code has since been completely rewritten and redesigned in September 2005, in order to remove the dependency from Netkit and to ease the construction of a graphical interface, partly built on dot (graphviz).
Le code a été complètement réécrit en septembre 2005 pour équiper le logiciel d'une interface graphique tout en éliminant la dépendance à Netkit.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 101 ms.
