Le client est simplement chargé de l'exécution du logiciel d'interface graphique.
The client is simply responsible for running the GUI software.
Cet exemple n'est pas lié au système d'interface graphique.
This example is not related to the GUI system.
Les gestionnaires de paquets d'interface graphique peuvent également être utilisés.
The gui packages managers can also be used.
Votre écran devrait afficher l'assistant d'installation sous forme d'interface graphique.
Your screen should display the GUI install wizard.
Cette fonction comporte une nouvelle syntaxe et des éléments d'interface graphique faciles à exécuter.
This feature includes new syntax and GUI elements that are easy to run.
Cet outil d'interface graphique simule le complet amorçage d'une radio pour un seul ordinateur.
This GUI tool simulates a complete radio boot-up on a single computer.
Interface de développement intégrée, créateur d'interface graphique et éditeur de propriétés.
Integrated development interface, GUI creator and properties editor.
Parcourez les options disponibles en un coup d'oeil avec les boîtes de dialogue et d'autres techniques d'interface graphique.
Browse available options at a glance with combo boxes and other GUI technology.
La présente invention concerne divers procédés permettant de produire des signaux d'interface graphique unidimensionnels à partir des déplacements bidimensionnels d'une souris.
Various methods for generating one-dimensional GUI signals from two-dimensional mouse movements are described.
propriété de commande appliquée à un élément d'interface graphique utilisateur à compatibilité modale
control property is mapped onto modally compatible gui element
Je l'ai téléchargé, mais quand il s'exécute, il n'y a pas d'interface graphique.
I downloaded it, but when I run it there's no GUI.
Si vous utilisez régulièrement des applications d'interface graphique KDE comme root p. ex.
If you regularly use KDE GUI applications as root e.g.
SWT est une bibliothèque d'interface graphique utilisant les composants du système.
SWT is a GUI library using components of the system.