Check if a value has changed from the last iteration of a loop.
Vérifie si une valeur a changé depuis l'itération précédente d'une boucle.
This allows the construction of a loop on all shapes.
Cela autorise la construction d'une boucle sur toutes les formes.
You can even skip to the start or end of a loop instantly.
Vous pouvez sauter immédiatement le début ou la fin de la boucle.
Fewer service functions are required in the body of a loop.
Le nombre de fonctions de service nécessaires dans le corps de la boucle peut ainsi être réduit.
I do not make a song out of a loop.
Clear out bits of a loop to create interesting rhythmic variations.
Effacez de petits éléments d'une boucle pour créer des variations rythmiques intéressantes.
Specifies the end point of a loop.
Définit le point final d'une boucle.
Following figure shows a simple logical flow of a loop
La figure suivante montre un simple flux logique d'une boucle
are provided so that the capturing state of a loop
sont disposés de telle sorte que l'état de capture d'une boucle
the path is monitored for a presence of a loop
ledit trajet est contrôlé pour détecter la présence d'une boucle
Follows the representation of a loop of dust on top of the nebula.
S'ensuit la figuration d'une boucle de poussière au sommet de la nébuleuse.
So, it is actually the opposite of a loop, but rather something that constantly changes.
Ainsi, on est à l'opposé de la boucle, plutôt dans quelque chose qui change constamment.
In this way, it supports the idea of a loop that unifies in spite of distances.
Il soutient de cette manière l'idée de la boucle rassembleuse malgré les distances.