Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a simulation exercise
Vertaling van "of a simulation exercise" in Frans
d'un exercice de simulation
In the afternoon, we work towards a model of situational coaching on the basis of a simulation exercise.
L'après-midi, nous passons d'un exercice de simulation à un modèle de coaching en situation.
The capacity acquired to date will be the subject of a simulation exercise and evaluation, called Amani Africa, scheduled to take place from 13 to 29 October 2010.
La capacité acquise à ce jour devait faire l'objet d'un exercice de simulation et d'évaluation, appelé Amani Africa, programmé du 13 au 29 octobre 2010.
On 19 October 2006 the Governing Council discussed the findings of a simulation exercise, conducted at the level of the Eurosystem in May 2006, to test Eurosystem procedures for financial crisis management.
Le 19 octobre 2006, le Conseil des gouverneurs a discuté des résultats d'un exercice de simulation, conduit au niveau de l'Eurosystème en mai 2006, en vue de tester les procédures de gestion de crise financière appliquées par l'Eurosystème.
| 10) | Development of a Simulation Exercise on Multilateral Tariff Negotiations Techniques, September 2000 - EPSF10032
| 10) | Mise au point d'un exercice de simulation sur les techniques de négociations tarifaires multilatérales, septembre 2000 - EPSF10032
The session agreed that one important outcome of a simulation exercise needed to be the improvement of communication between the authorities and the communities.
Les participants sont convenus qu'un produit important de tout exercice de simulation devait être l'amélioration de la communication entre les autorités et les communautés.
The third section presents the results of a simulation exercise in which the trade impact of full erosion of preferences is estimated, bearing in mind that in many sectors preferences have not been fully utilized.
La troisième section présente les résultats d'une simulation consistant à estimer l'effet d'un effritement complet des préférences sur les échanges, compte tenu du fait que, dans de nombreux secteurs, celles-ci ne sont pas pleinement utilisées.
"Through the use of a simulation exercise, we want staff to reflect on the everyday challenges they encounter that cause competing demands for their attention."
Grâce à un exercice de simulation, les membres du personnel pourront faire une réflexion sur les difficultés quotidiennes qui les exposent à de multiples demandes sollicitant leur attention.
In the context of a simulation exercise on what should inform a Planning Committee, the participants were asked to consider the "common language/definition" issue from their individual perspectives, its impact, and possible solutions.
Dans le cadre d'un exercice visant à déterminer ce qui devrait guider un comité de planification, on a demandé aux participants d'envisager le problème du manque de définitions/langage communs, ses impacts et ses solutions possibles dans leur perspective personnelle.
Furthermore, this training programme attempts to examine the decision-making process of various United Nations organs and to familiarize participants with the practice of negotiating and drafting resolutions by means of a simulation exercise.
Il se propose également d'examiner le processus de prise de décisions dans les divers organes de l'Organisation et de familiariser les participants avec les pratiques de négociation et de rédaction des projets de résolution par un exercice de simulation.
This question was part of a simulation exercise done at the ITREP meeting of November 2017.
Cette question a fait l'objet d'une activité de mise en situation à la rencontre REPTIC de novembre 2017.
The Secretariat should commence preparations of a simulation exercise on the Tier Formula with a view of identifying the possible impact of the Tier approach on developing countries particularly those with a high ceiling binding like Kenya.
Le Secrétariat devrait commencer à préparer un exercice de simulation sur cette formule, afin de déterminer l'incidence qu'elle aurait sur les pays en développement, notamment ceux qui ont un plafond de consolidation élevé comme le Kenya.
On 9 October 2013, the Institute assisted the Public Security Police and the local business community in the organization of a simulation exercise consisting of a general evacuation; around 6,000 civilians and 400 officers participated in the exercise.
Le 9 octobre 2013, l'Institut a aidé la Police de sécurité publique et les entreprises locales à organiser un exercice de simulation consistant en une évacuation générale; environ 6000 civils et 400 fonctionnaires ont participé à cet exercice.
On 19 October 2006 the Governing Council discussed the findings of a simulation exercise, conducted at the level of the Eurosystem in May 2006, to test Eurosystem procedures for financial crisis management.
Le 19 octobre 2006, le Conseil des gouverneurs a discuté des résultats d'un exercice de simulation, conduit au niveau de l'Eurosystème en mai 2006, en vue de tester les procédures de gestion de crise financière appliquées par l'Eurosystème.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 68 ms.
