Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of a unique process
Vertaling van "of a unique process" in Frans
d'un procédé unique
d'un processus unique
This glass mosaic is the result of a unique process which combines clear and opaque glass.
Cette mosaïque de verre est le résultat d'un procédé unique combinant du verre clair et opaque.
Its fabrication is the result of a unique process of grinding and compacting of the paste thus offering a soap of very high quality.
Sa fabrication, issue d'un procédé unique de broyages et de compression de la pâte, offre un savon raffiné de qualité supérieure.
This frieze is presented as the unfurling of a unique process that produces the structures, carrying them off immediately in its flow.
Cette frise se présente comme le déploiement d'un processus unique qui produit des structures et les emporte aussitôt dans son cours.
Despite your long years of suffering, you resisted, as a society, imposing a victor's justice, a retributive justice, in favour of a unique process brought about by the Truth and Reconciliation Commission.
Malgré vos longues années de souffrance, vous avez résisté, en tant que société, imposant la justice du vainqueur, une justice rétributive, en faveur d'un processus unique découlant de la Commission de la vérité et de la réconciliation.
Questioned by thalassotherapy doctors, faced with treating stubborn skin disorders, he devoted his research to the implementation of a unique process, which makes the active ingredients concentrated at the heart of algae easily assimilated by the skin.
Interpellé par des médecins de thalassothérapie, confrontés à la prise en charge de troubles cutanés résistants, il consacre ses travaux de recherche à la mise en œuvre d'un procédé unique, pour rendre assimilables par la peau les principes actifs concentrés au cœur des algues.
Since 2004, the company has been investing in the development of a unique process which enables RPM to distinguish themselves in their business sector.
Depuis 2004, l'entreprise a investi dans l'élaboration d'un procédé unique qui lui permet de se distinguer.
They are the result of a unique process of conservation based on the replacement of the sap by stabilizing natural Glycerin-based treatment.
Ils résultent d'un procédé unique de conservation reposant sur le remplacement de la sève par un traitement stabilisant à base de glycérine naturelle.
This Japanese whisky is the fruit of a unique process, offering 100 % malted barley distilled in a column still, a Coffey Still from the 1960s.
Ce whisky japonais est le fruit d'un procédé unique, 100% d'orge maltée distillée dans un alambic à colonne, un Coffey Still des années 1960.
Joining LVMH means becoming part of a unique process of creativity and innovation that marks each new era.
Rejoindre LVMH, c'est s'inscrire dans une démarche de créativité et d'innovation qui marquera son époque.
I know this time around it was a bit of a unique process, given the fact that it was filling one of the Quebec seats, so there was an advisory board set up for Quebec.
Je sais que cette fois-ci, il s'agissait d'un processus un peu unique, étant donné qu'il visait à combler l'un des sièges du Québec, et qu'un conseil consultatif a donc été mis sur pied pour le Québec.
Development of a unique process for taking footprints that will be combined with the actually existing Expert-fit system.
Développement d'une nouvelle modalité de prise d'empreinte du pied qui sera combinée au système Expert-fit existant.
The new Convention, which would be opened for signature in Ottawa on 3 December 1997, was the product of a unique process of cooperation between States, civil society and international organizations.
La nouvelle convention, qui sera ouverte à la signature à Ottawa le 3 décembre 1997, est l'aboutissement d'un effort singulier de coopération entre les Etats, la société civile et les institutions internationales.
The Plan was the result of a unique process of consultation with women which commenced in June 1995, following the publication of the Discussion Document "Developing a Policy for Women's Health".
Ce plan est le fruit de consultations sans précédent avec les femmes, commencées en juin 1995, à la suite de la publication du document de synthèse intitulé « Élaboration d'une politique de santé pour les femmes ».
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 150 ms.
