Ils visent à élaborer un design unique pour le projet à venir.
They aim to frame a unique design for the upcoming project.
Chaque journal a un style de titres unique qui reflète son identité.
Each newspaper has a unique headline style that reflects its identity.
Le romancier a longtemps vécu dans l'ombre d'un unique succès précoce.
The novelist long lived under the shadows of a single early success.
Une unique flamme de bougie guide leurs pas dans le long couloir sombre.
A single candle flame leads them down the long, dark hallway.
Les parents étaient mitigés quant au choix de carrière de leur fils unique.
The parents had mixed feelings about their only son's career choice.
Chaque faisceau de câbles remplit une fonction unique dans le système électrique.
Each wiring harness serves a unique function in the electrical system.
Les critères de sélection n'étaient pas pertinents dans cette situation unique.
The criteria for selection were not applicable in this unique situation.
Il développe un flux de revenus unique grâce à des produits numériques innovants.
He is developing a unique revenue stream through innovative digital products.
Le metteur en scène a choisi un cadre unique pour enrichir la narration.
The film director chose a unique setting to enhance the narrative.
Son chant d'ensemble a apporté une harmonie unique à la chorale locale.
Her ensemble singing brought a unique harmony to the local choir.
Ajouter du hareng saur aux plats de pâtes leur donne un goût unique.
Adding red herring to pasta dishes gives them a unique taste.
Chaque artiste avait un style d'inspiration unique qui influençait ses créations.
Each artist had a unique trigger style that influenced their creations.
En frottant la pierre, on révélait sa texture unique au toucher.
Rubbing the stone revealed its unique texture to the touch.
