Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of a user program
Vertaling van "of a user program" in Frans
d'un programme utilisateur
d'un programme d'utilisateur
To optimize the operation of a user program, such as for example a word processing system, the program is adapted to the user during operation.
En vue d'optimiser l'utilisation d'un programme utilisateur, par exemple, un programme de traitement de texte, le programme est adapté à l'utilisateur au cours de l'utilisation.
the execution of a user program on a target processor that includes a cache is simulated by executing an analyzed version of the user program on the host computer system
le déroulement d'un programme utilisateur sur un processeur cible qui comprend une mémoire cache est simulé par l'exécution d'une version analysée du programme utilisateur sur le système informatique hôte
A free port link allows the user to control the port either manually or by operation of a user program.
Un lien de port libre permet à l'utilisateur de commander le port manuellement ou par la mise en oeuvre d'un programme d'utilisateur.
a control system for a manipulator, wherein the control system comprises: a program memory for storage of a user program comprising one or more program routines
un système de commande destiné à un système de commande comprend une mémoire de programme pour le stockage d'un programme d'utilisateur renfermant une ou plusieurs routines de programme
When the process of a user program (211) transmits the message, priority of the process registered to the port is set to that of the process transmitted.
Quand le processus d'un programme utilisateur (211) transmet le message, la priorité du processus enregistré au port est attribuée au processus transmis.
In the resource provider (1), a registration unit (11) of a server (10) stores data of a user program (UP) in a pool (50) together with management information (51).
Dans le fournisseur de ressources (1), une unité d'enregistrement (11) d'un serveur (10) stocke des données d'un programme d'utilisateur (UP) dans un pool (50) conjointement avec des informations de gestion (51).
Briefly stated, at the PLC communication port or as a result of a user program or I/O event, a special flag bit may be set which thereby allows the communication port to be activated.
Brièvement, au point d'accès de communication du PLC ou en résultat d'un programme utilisateur ou d'un événement d'entrée/sortie, un bit indicateur spécial peut être introduit, permettant ainsi l'activation du point d'accès de communication.
METHOD FOR ALLOCATING A REWARD, PUNISHMENT OR HELP DURING THE OPERATION OF A USER PROGRAM AND PERSONAL COMPUTER OR COMPUTER SYSTEM
PROCEDE PERMETTANT L'ATTRIBUTION D'UNE RECOMPENSE, SANCTION OU D'UNE AIDE LORS DE LA MISE EN OEUVRE D'UN PROGRAMME UTILISATEUR, ET ORDINATEUR INDIVIDUEL OU SYSTEME D'ORDINATEUR
Also allowed is the de-assignment of a user program section from an instruction-specified event.
La désaffectation d'une partie de programme utilisateur d'un événement spécifié par une instruction est également permise.
also allowed is the de-assignment of a user program section from an instruction-specified event. moreover, the interrupt may happen at any portion of the PLC scan cycle and not merely at compilation time
la désaffectation d'une partie de programme utilisateur d'un événement spécifié par une instruction est également permise. de plus, l'interruption peut se produire sur n'importe quelle partie du cycle d'exploration du PLC et pas uniquement à la période de compilation
a free port link allows the user to control the port either manually or by operation of a user program. in order to provide higher performance for communication using PPI protocol, the PLC includes a built-in protocol
un lien libre à un point de connexion permet à l'utilisateur de commander le point de connexion, manuellement ou par le biais d'un programme de permettre une communication à plus haute performance avec un protocole PPI, l'automate programmable comprend un protocole intégré
a free port link allows the user to control the port either manually or by operation of a user program. in order to provide higher performance for communication using PPI protocol, the PLC includes a built-in protocol
un lien de port libre permet à l'utilisateur de commander le port manuellement ou par la mise en oeuvre d'un programme d'd'obtenir une communication plus efficace lorsqu'on utilise le protocole PPI, le PLC comprend un protocole incorporé
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 129 ms.
