Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of all programming during
Examples with "of all programming during" and their translation in Frans
As part of the deficiency process, the applicant stated that it would be willing to close caption 90% of all programming during the broadcast day by the beginning of the sixth year of operation.
Dans le cadre de la procédure de demande de renseignements complémentaires, la requérante s'est engagée à fournir le sous-titrage de 90 % des émissions diffusées pendant la journée de radiodiffusion à partir de la sixième année de sa période de licence.
For large stations, specifically those earning more than $10 million in annual revenues, the CRTC required licences to closed-caption at least 90 per cent of all programming during the broadcast day by the end of their licence term.
Le CRTC a exigé des grandes stations, celles dont les revenus dépassent les 10 millions de dollars par année, qu'elles sous-titrent au moins 90 p. 100 de toutes les émissions dans la journée de diffusion normale avant la fin de la période visée par leur licence.
The applicant wishes to modify condition of licence No. 4, which states that 100% of all programming during the broadcast week will be in the Hindi language.
La requérante désire modifier la condition de licence no 4 qui stipule que 100 % de la programmation diffusée durant la semaine de radiodiffusion doit être en langue hindi.
Beginning 1 September 2004, and in each subsequent broadcast year, the licensee shall caption 90% of all programming during the broadcast day.
À compter du 1er septembre 2004 et au cours de chaque année de radiodiffusion subséquente, la titulaire devra sous-titrer 90 % de l'ensemble des émissions qu'elle diffuse au cours d'une journée de radiodiffusion.
The licensee shall broadcast 100% of all programming during the broadcast week in the English language.
La titulaire doit diffuser l'ensemble (100 %) de sa programmation diffusée au cours de la semaine de radiodiffusion en langue anglaise.
The Commission also encourages the licensee to close caption at least 90% of all programming during the broadcast day by the end of the licence term.
Il l'encourage également à sous-titrer, au cours de cette même période, au moins 90 % des émissions de la journée de radiodiffusion.
a reduction in the amount of Spoken Word material to be broadcast by both stations from 15% to 10% of all programming during each broadcast week.
une réduction des créations orales qui passeront de 15 % à 10 % de toutes les émissions diffusées par l'une et l'autre station au cours de chaque semaine de radiodiffusion.
As part of the deficiency process, the Commission questioned the applicant on whether it would be willing to close-caption 90% of all programming during the broadcast day by the beginning of year 6.
Au cours du processus de demande de réponses complémentaires, le Conseil a demandé à la requérante si elle était prête à sous-titrer 90 % de l'ensemble des émissions d'une journée de radiodiffusion, dès le début de la sixième année.
In addition, the Commission requires the licensee to close caption at least 90% of all programming during the broadcast day by the end of the licence term.
Il exige en outre que, d'ici la fin de la même période, elle sous-titre au moins 90 % des émissions pendant la journée de radiodiffusion. Équité en matière d'emploi
Accordingly, the Commission encourages the licensee, by the time of next licence renewal, to caption 90% of all programming during the broadcast day.
Par conséquent, le Conseil encourage la titulaire à sous-titrer 90 % des émissions qu'elle diffuse au cours de la journée de radiodiffusion d'ici la présentation de sa demande de renouvellement.
The licensee has applied to change the last of these conditions of licence for both CKNI-FM and CHNI-FM by increasing from 10% to 25% the maximum amount of all programming during each broadcast week that may consist of musical selections from.
La titulaire demande de modifier la dernière condition de licence de CKNI-FM et de CHNI-FM et de relever de 10 à 25 % la proportion maximale de l'ensemble de la programmation pouvant être consacrée à des pièces musicales chaque semaine de radiodiffusion.
In Public Notice CRTC 1995-48, small private television stations were encouraged to close caption at least 90% of all programming during the broadcast day by the end of a seven-year licence term.
Dans l'avis public CRTC 1995-48, le Conseil a encouragé les petites stations de télévision privées à sous-titrer au moins 90 % de toutes les émissions réparties sur une journée de radiodiffusion d'ici la fin d'une période d'application de licence de sept ans.
The Commission also expects the licensee to close caption at least 90% of all programming during the broadcast day by the end of the new licence term. Employment equity
Le Conseil s'attend également que la titulaire sous-titre au moins 90 % des émissions qu'elle diffuse au cours de la journée de radiodiffusion d'ici la fin de la période d'application de sa licence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4163. Exact: 17. Verstreken tijd: 266 ms.
