Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of application of the programme
Vertaling van "of application of the programme" in Frans
d'application du programme
Nobody would seriously question that need, given the new scope, the new duration and the new, much expanded field of application of the programme.
Personne n'oserait sérieusement contester cette exigence compte tenu des nouvelles attributions, des nouvelles périodes de programmation et de l'élargissement considérable des domaines d'application du programme.
During the third year of the period of application of the programme and in any case
La troisième année de la période d'application du programme et, en tout état de cause,
the objectively measurable indicators, calculated at the beginning and end of the year of application of the programme, for evaluating the extent to which the objectives have been achieved and the impact of each measure
les indicateurs objectivement mesurables, calculés en début et en fin d'année d'application du programme, permettant d'évaluer le degré de réalisation des objectifs et l'impact de chaque action
The assistance granted to a Member State in respect of each year of application of the programme shall be paid in two instalments as follows
Le concours octroyé à un État membre pour chaque année d'application du programme sera versé comme suit en deux tranches
Member States shall submit, from 2003 onwards, no later than 31 May following each year of application of the programme,
À compter de 2003, les États membres soumettent, au plus tard pour le 31 mai suivant chaque année d'application du programme
The assistance granted to a Member State in respect of each year of application of the programme shall be paid in two instalments
Le concours octroyé à un Etat membre pour chaque année d'application du programme sera versé en deux parties
The Member States shall submit, no later than 31 May following each year of application of the programme,
Les Etats membres soumettent, au plus tard pour le 31 mai suivant chaque année d'application du programme,
The scope of application of the Programme is not limited to a specific fishery.
Le champ d'application du programme n'est pas limité à une activité spécifique.
It would be useful to make a final assessment of the results achieved during the whole period of application of the programme.
Il convient de procéder à une évaluation finale des résultats obtenus durant toute la période d'exécution du programme.
For the subsequent period of application of the programme, the amount will have to be included in the Community financial framework in force.
Pour la période d'application ultérieure du programme, le montant devra s'inscrire dans le cadre financier communautaire en vigueur.
During the second year of application of the programme and before the Commission puts forward proposals on any subsequent programme, independent experts will carry out an external evaluation of the programme.
La deuxième année de la période d'application du programme et avant que la Commission ne présente les propositions pour un nouveau programme, le programme doit faire l'objet d'une évaluation externe par des experts indépendants.
"Final reports": reports to be submitted to the Commission for the entire year of application of the programme
"rapports finals": les rapports à présenter à la Commission en ce qui concerne l'application du programme pendant l'année écoulée
"Final reports": reports to be submitted to the Commission for the entire year of application of the programme
"rapports finals": les rapports à présenter à la Commission en ce qui concerne l'application du programme pendant l'année écoulée
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 113 ms.
