We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de programmation audio
d'émissions audio
des émissions sonores
de la programmation sonore
de programmation sonore
en programmation sonore
an integrated radiotelephone includes a mobile telephone and one or more auxiliary sources of audio programming
un radiotéléphone intégré comporte un téléphone mobile et une ou plusieurs sources auxiliaires de programmation audio
Many people think that podcasting is the next generation of audio programming.
Beaucoup de gens pensent que le podcasting est la prochaine génération de programmation audio.
Many people think that podcasting is the next generation of audio programming.
Selon plusieurs, le podcasting est la prochaine génération d'émissions audio.
The CNIB Podcast Network is a collection of audio programming designed to give a voice to people across the CNIB community as they share their personal stories of life with sight loss.
Le Réseau d'émissions baladodiffusées d'INCA offre une série d'émissions audio conçues pour donner la parole aux personnes de la communauté d'INCA qui racontent leurs récits personnels sur la manière dont elles vivent avec une perte de vision.
The measures are outlined in three documents designed to provide commercial radio stations with the flexibility they need to operate in an increasingly competitive environment for the delivery of audio programming:
Les mesures retenues sont énoncées dans trois documents conçus dans le but de fournir aux stations de radio commerciale la flexibilité dont elles ont besoin pour offrir des émissions sonores dans un environnement de plus en plus concurrentiel.
The Commission also considers that the development of new special audio programming services (i.e. services delivered by BDUs but not licensed as over-the-air services) can serve to increase the diversity of audio programming available in the GTA and other markets.
Le Conseil estime également que la création de nouveaux services de programmation sonores spécialisés (c.-à-d., de services distribués par des EDR non autorisées à offrir des services en direct) contribuerait à la diversité des émissions sonores disponibles dans la RGT et dans d'autres marchés.
New technologies for the distribution of audio programming
Digital audio is the beginning of an ongoing revolution in the consumption of audio programming.
L'audio digital est le commencement d'une révolution en marche dans la consommation de programmes audio.
Unlike the television experience, however, parallel developments in the field of audio programming have been slower in materializing.
Contrairement à l'expérience de la télévision, cependant, les progrès équivalents dans le domaine de la programmation sonore ont mis plus de temps à se concrétiser.
It determined that such an increase would not be appropriate at a time when the commercial radio industry must respond to the challenge of competing with new unregulated sources for the delivery of audio programming.
Il a néanmoins déterminé qu'une telle augmentation ne serait pas appropriée au moment où l'industrie de la radio commerciale doit surmonter les difficultés liées à la concurrence de nouvelles sources de transmission de programmation sonore qui ne sont pas réglementées.
It is apparent from the above that, while the radio industry is currently healthy, it is entering a period of uncertainty as it comes to grips with the challenges and opportunities that will be provided by new technologies for the distribution of audio programming.
Ces données indiquent que l'industrie de la radio, aujourd'hui saine, entre dans une période trouble dans la mesure où elle devra relever les défis et réagir aux perspectives de distribution de programmation sonore que laissent entrevoir les nouvelles technologies.
add the programming service of an exempt programming undertaking to the list of audio programming services that a BDU licensee is authorized to distribute, in order to ensure that BDUs may continue to carry exempt services without prior authorization
ajouter le service de programmation d'une entreprise de programmation exemptée à la liste des services de programmation sonores qu'une EDR titulaire est autorisée à distribuer, afin de garantir aux EDR de pouvoir continuer à distribuer des services exemptés sans autorisation préalable
Further, it does not consider that an increase to the required level of Canadian category 2 music is appropriate at a time when the radio industry must respond to the challenge of competing with new, largely unregulated sources for the delivery of audio programming.
Le Conseil estime également inopportun d'augmenter les pourcentages de pièces musicales canadiennes de catégorie 2 à un moment où l'industrie de la radio doit surmonter les difficultés liées à la concurrence de nouvelles sources de distribution de programmation sonore, généralement non réglementées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.