We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du pain frais
de fabrication du pain
du pain qui cuit
de la boulangerie
de cuire du pain
de la cuisson du pain
de cuisson du pain
du pain en train de cuire
In the food plant, the aroma of baking bread fills the air.
À l'usine agroalimentaire, l'arôme du pain frais emplit l'air.
Well, think of a cue like the smell of baking bread, or a more abstract cue like a 20-pound note.
Pensez à un stimuli comme l'odeur du pain frais ou un autre plus abstrait, comme un billet de 20 euros.
That made me realize that the technique, the technology of baking bread
Le fait est que la technique et la technologie de fabrication du pain
"Panification," referring to the process of baking bread, has also undergone dramatic changes.
La « panification », c'est à dire le processus de fabrication du pain, a également considérablement changé.
The aroma of baking bread seems to melt into the entire house, creating a homely atmosphere.
L'arôme du pain qui cuit semble se diffuser dans toute la maison, créant une atmosphère accueillante.
The custom of baking bread together goes way back in her family traditions.
La coutume de faire du pain ensemble existe depuis longtemps dans sa famille.
The age-old tradition of baking bread is still practiced in many households.
La tradition ancestrale de cuire du pain est encore pratiquée dans de nombreux foyers.
It took her a few tries, but she finally got the hang of baking bread.
Ça lui a pris quelques essais, mais elle a finalement réussi à faire du pain.
The fine art of baking bread requires dough aged to perfection.
L'art délicat de la boulangerie nécessite une pâte reposée à la perfection.
The enticing aroma of baking bread whetted our hunger.
Le parfum alléchant du pain en cuisson a éveillé notre appétit.
The aroma of baking bread was palpably inviting as we entered the kitchen.
L'arôme du pain en train de cuire était agréablement invitant en entrant dans la cuisine.
She dreams of baking bread in her own bakery and creating her own original recipes.
Elle rêve de boulanger dans son propre fournil et de créer des recettes originales.
At the entrance scenes of baking bread and brewing beer are depicted.
Dans l'entrée de ces pièces, des scènes de cuisson du pain et de préparation de la bière sont représentées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.