Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of canons regular
Vertaling van "of canons regular" in Frans
chanoines réguliers
de moines Augustins
Frigolet Abbey is home to a community of Canons Regular of Prémontré (known as Premonstratensians or Norbertines) who follow the rule of Saint Augustin, bishop and monk from the 5th century.
L'abbaye est occupée par une communauté religieuse, les chanoines réguliers de l'Ordre de Prémontré qui suivent la règle de vie de Saint Augustin (moine et évêque du Vème siècle).
A priory of Canons Regular was established on the site in 1153, a few miles from the sea in the northern part of Norfolk and it grew in importance over the following centuries.
En 1153, un prieuré de moines Augustins s'établit sur le site à une dizaine de kilomètres de la mer près de la côte nord du Norfolk et prospéra pendant les siècles suivants.
On the whole, they were similar or subsequently assimilated to the canons regular; so, for example, the Antonines, founded in 1095 and reorganized by Boniface VIII ill. 1297 as a congregation of canons regular.
Ils s'assimilèrent en général, ou furent assimilés par la suite, aux Chanoines réguliers : tels les Antonins, fondés en 1095, qui furent réorganisés par Boniface VIII en 1297 en congrégation de chanoines réguliers.
However, the Premonstratensians form only a majority of canons regular.
Cependant, les Prémontrés ne sont qu'une partie (majoritaire) des chanoines réguliers.
A priory of Canons Regular was established on the site in 1153, a few miles from the sea in the northern part of Norfolk and it grew in importance over the following centuries.
Les ruines de l'abbaye de Walsingham En 1153, un prieuré de moines Augustins s'établit sur le site à une dizaine de kilomètres de la mer près de la côte nord du Norfolk et prospéra pendant les siècles suivants.
They were replaced by a community of Canons Regular, who completed the construction work: the abbey church was consecrated on 30 September 1124.
Une première église, dédiée à Notre-Dame, est inaugurée le 30 septembre 1124 par l'évêque de Verdun, Henri de Blois.
In the 12th century, Trzemeszno became a property of the monastery of Canons regular of St. Augustine.
Au XIIe siècle, Trzemeszno est devenue une propriété du monastère des chanoines réguliers de saint Augustin.
In 1115 he established a priory of the Augustinian Order of Canons Regular in Runcorn.
En 1115 il fonda le prieuré de l'ordre des chanoines réguliers de saint Augustin à Runcorn.
The Augustinian Abbey founded in the 12th century by the Order of Canons Regular stands nearby.
Le couvent des Augustins de l'Abbaye fondée au XIIe siècle par l'Ordre des Chanoines Réguliers se dresse à proximité.
Currently the abbey is inhabited by friars belonging to the community of Canons Regular of St. Norbert (the Premonstratensian Order).
Actuellement, l'abbaye est habitée par les moines de la communauté religieuse des Chanoines de Saint Norbert (Ordre de Prémontré).
At the heart of the Montagnette, the abbey of Saint Michel de Frigolet is occupied by a religious community which depends on the College of Canons Regular of Prémontré.
Au coeur de la Montagnette, l'abbaye Saint Michel de Frigolet est occupée par une communauté religieuse qui dépend de l'Ordre des Chanoines Réguliers de Prémontré.
According to tradition, the cult of Mary was already three centuries old when the Dalscholieren or Frères de l'Ordre (an order of canons regular from France) came to Mechelen in 1288 to look after the shrine.
Selon la tradition en effet, ce culte datait déjà de trois siècles lorsque les religieux de l'Ordre du Val d'Ecoliers arrivèrent en 1288 pour assurer le service dans ce sanctuaire.
In 1157 the cathedral chapter of Séez, composed of canons regular, elected Achard as their bishop, and the choice was duly confirmed by Pope Adrian IV.
En 1157, le chapitre cathédrale de Séez le choisit comme successeur de l'évêque Gérard II - Froger (1184).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of canons regular in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 49 ms.
