We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des changements qui affectent
de changements affectant
de changements qui affectent
de changements qui touchent
de tout changement affectant
des changements touchant
des modifications affectant
des changements qui ont une incidence sur
des changements ayant une incidence sur
de modifications ayant une incidence sur
The music sector has become a benchmark for evaluating the importance of changes affecting existing business models.
Le secteur de la musique est devenu un point de repère pour évaluer l'importance des changements qui affectent les modèles d'affaires existants.
Highly dependent to palaeoenvironmental conditions, their diversity and the assemblages' composition are good indicators of changes affecting neritic marine benthos.
Sensibles aux variations paléoenvironnementales, la composition des assemblages et leur diversité sont d'excellents marqueurs des changements qui affectent le benthos marin néritique.
This course will enable you to take an active part in the next wave of changes affecting the core of the financial services industry: the usage of a new standard to exchange financial data across different systems, locations and geographies.
Cette formation vous permettra de participer activement à la prochaine vague de changements affectant le coeur du secteur des services financiers : l'utilisation d'un nouveau standard pour échanger les données financières entre les différents systèmes, lieux et zones géographiques.
His budget will make home-buying more affordable with a series of changes affecting housing supply, demand and regulation, a government source said.
Le budget rendra l'achat d'une maison plus abordable grâce à une série de changements affectant l'offre, la demande et la réglementation immobilières, a confié une source gouvernementale.
Given the number of changes affecting the staff complement of the mission, these should be reviewed and updated on an annual basis or when significant change occurs.
Compte tenu du nombre de changements qui affectent le personnel de la mission, ces normes devraient être examinées et mises à jour annuellement ou lorsque d'importants changements sont effectués.
We must combat the consequences of changes affecting areas ranging from the environment and climate to the geopolitics of shipping routes and the supply security of resources.
Nous devons faire face aux conséquences de changements qui affectent des domaines aussi divers que l'environnement et le climat, la géopolitique des voies de navigation, et la sécurité de l'approvisionnement en ressources.
Progress: Members of the work committee were made aware of the specific needs of the province's official language communities, which enabled them to better understand the potential impact of changes affecting delivery of government services in French.
Progrès : Les membres du comité de travail sont sensibilisés aux besoins particuliers des communautés de langue officielle de la province, ce qui a permis de mieux saisir l'incidence possible des changements qui affectent la prestation de services gouvernementaux en français.
The organization will have the leeway needed to advocate for Québec member physicians, while staying apprised of changes affecting the profession elsewhere in the country.
Cette entité aura la latitude requise pour représenter les médecins membres du Québec, tout en étant au diapason des changements qui affectent la profession ailleurs au pays.
Upon election, President Trump proceeded to make a number of changes affecting trade relations with other countries.
Dès son élection, le nouveau président a procédé à un certain nombre de changements affectant les relations commerciales avec d'autres pays.
We denounce that such actions are aimed at destabilizing popular developments, especially in Venezuela, and the process of changes affecting the entire Latin America and the Caribbean region, in a attempt to reconstruct the imperialist hegemony and geostrategic control of the US.
Nous dénonçons ces actions que visent à déstabiliser les développements populaires au Venezuela, et contre le processus de changements qui affectent la région de l'Amérique latine et les Caraïbes, dans une tentative de recomposer l'hégémonie impérialiste et le contrôle géostratégique des États-Unis.
This is said to be based on varied combinations of changes affecting numerous genes, each change being ineffective on its own.
Elle reposerait sur des associations variées d'altérations affectant de nombreux gènes, chaque modification étant par elle-même inopérante.
Identification of changes affecting fatigue critical structure
This high percentage is the result of changes affecting our planet such as global warming and an increasing demand for animal products.
Ce chiffre important est dû aux bouleversements que connaît notre planète, comme le réchauffement climatique et une demande croissante en produits d'origine animale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.