We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du code de la
For healthcare institutions, "A health record is set up for each patient hospitalized in a public or private healthcare institution..." (article R 1112-2 of Code de la santé publique)
Pour les établissements de soins, « Un dossier médical est constitué pour chaque patient hospitalisé dans un établissement de santé public ou privé... » (article R 1112-2 du code de la santé publique)
According to the article L.-20-3 of Code de la Consommation (Consumer Code), the deadline on which the Society commits to deliver the Product will be indicated by the Society to the Client during the Order.
Conformément à l'article L. 121-20-3 du code de la consommation, la date limite à laquelle la Société s'engage à livrer le Produit sera indiquée par la Société au Client lors de la Commande.
Anyone doing it without express consent of the holder of these rights incurs the penalties for counterfeiting offense under articles L. 335-2 and following of Code de la propriété intellectuelle.
Toute personne y procédant sans autorisation expresse et préalable du détenteur de ces droits encourt des peines relatives au délit de contrefaçon prévues aux articles L. 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
All rights reserved under article L.-5 of Code de la Propriété Intellectuelle. All reproduction, use or other exploitation of said contents shall be subject to prior and express authorization by the authors.
Sous réserve des exceptions légales prévues à l'article L.-5 du Code de la propriété intellectuelle, toute reproduction, utilisation ou autre exploitation desdits contenus devra faire l'objet d'une autorisation préalable et expresse de leurs auteurs.
According to Article L121-16 of Code de la Consommation, the customer has a period of 7 calendar days to exercise his right of withdrawal.
Conformément à l'article L121-16 et 121-20 du Code de la Consommation, le client dispose d'un délai de 14 jours francs pour exercer son droit de rétractation.
For healthcare institutions, "A health record is set up for each patient hospitalized in a public or private healthcare institution..." (article R 1112-2 of Code de la santé publique)
Pour les établissements de soins, « Un dossier médical est constitué pour chaque patient hospitalisé dans un établissement de santé public ou privé... » (article R 1112-2 du code de la santé publique)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.