Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of code words
Vertaling van "of code words" in Frans
de mots codés
de mots-codes
de mots code
de mots de codes
des mots codes
de mot-codes
The e-mails' full of code words and jumbled ciphers, the whole shebang.
Les emails sont pleins de mots codés, chiffres brouillés et tout le tintouin.
There's an entire system of code words like "fresh" or "off the boat" that are supposed to indicate that someone's under-aged.
Il y a tout un système de mots codés, comme "frais", "débarque du bateau", qui signifient que quelqu'un est mineur.
The use of code words and the withholding of documents to tip the scales of justice is clear political interference.
L'emploi de mots-codes et la non-divulgation de documents pour faire pencher la balance de la justice constituent clairement de l'ingérence politique.
Said structure is not dependent on the amount of code words generated by the circuit and is monitored by the checker, provided that no circuit exit assumes a constant value and that the code words appear in a random sequence.
Cette structure ne dépend pas de la quantité de mots-codes générée par le circuit surveillé par le vérificateur, à condition qu'aucune sortie de circuit ne prenne une valeur constante et que ces mots-codes apparaissent dans un ordre aléatoire.
according to the invention, the range of values to be coded and therewith the number of code words can be limited and, for example, information about the presence of such a monotony must be transferred only block by block.
selon cette invention, la gamme des valeurs à coder et, ainsi, le nombre de mots code peuvent être réduits et, par exemple, une information sur la présence d'une telle monotonie doit être transférée seulement bloc par bloc.
the modification of a signal sample is omitted if this causes the length of a given sequence of code words (a slice, an MPEG transport packet) to exceed its original length, or if it affects the position of clock reference time stamps in the bit stream
la modification d'un échantillon de signal est omise lorsqu'une séquence donnée de mots code excéderait sa longueur originale, ou lorsqu'elle risque d'affecter la position dans le train de bits des horodateurs d'une horloge de référence
Encoder and decoder circuits that encode and decode a series of data words to/from a series of code words.
La présente invention a trait à des circuits de codeur et de décodeur qui permettent de coder et de décoder un ensemble de mots de données vers/à partir d'un ensemble de mots codés.
based on the number of code words for a transmission signal from a terminal, an estimated value for the reception quality that is output by an estimation unit
basée sur le nombre de mots codés pour un signal de transmission d'un terminal, une valeur estimée de la qualité de réception qui est fournie par une unité d'estimation
the transmitting module defines the data, to be transmitted in the form of code words, in accordance with sensor signals generated by a first sensor and a second, redundant sensor
le module émetteur fixe les données à transmettre sous forme de mots codés, en fonction de signaux de détecteurs qui sont produits par un premier détecteur et un deuxième détecteur redondant
Each pair of code words includes an ID code word that is the same for a given programme and a synchronisation code word that is unique within the programme.
Chaque paire de mots codés comprend un mot codé d'identification (ID) qui est le même pour un programme donné et un mot codé de synchronisation qui est unique dans le programme.
The code words are selected such that between every two consecutive code words in a series of code words, an equal number of transitions from low to high and high to low occur on a subset of the M-links.
Les mots codés sont sélectionnés de manière à ce qu'entre tous les deux mots codés consécutifs dans un ensemble de mots codés, un nombre égal de transitions de faible à élevé et d'élevé à faible se produise dans un sous-ensemble de liaisons M.
A method of, and system for, communicating s-bit symbols using an M-ary modulation scheme in which a plurality of code words are arranged as rows of a block which is read-out orthogonally to the rows.
Procédé et dispositif de communication de symboles de s-bits au moyen d'un programme de modulation M-aire dans lequel une pluralité de mots codés sont disposés en tant que rangées d'un bloc affiché orthogonalement par rapport aux rangées.
the resulting stream of code words is subsequently encoded using an NRZI coder, so that the change in parity resulting from the replacement code word results in a change of polarity of the NRZI output
le flux résultant de mots-codes est ensuite codé à l'aide d'un codeur N.R.Z, de manière à ce que le changement de parité résultant du mot-code de remplacement produise un changement de polarité de la sortie N.R.Z
Synoniemen voor of code words in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 70 ms.
