Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of coded pulses
Examples with "of coded pulses" and their translation in Frans
receiving IR transducer is connected to a micro-controller that energizes a relay via an opto-coupler to switch lights or other devices upon detection of coded pulses transmitted by the IR transmitting transducer.
un transducteur IR de réception est connecté à un micro-contrôleur qui permet d'énergiser un relais par le biais d'un optocoupleur de façon à commuter des lumières ou d'autres dispositifs, suite à la détection d'impulsions codées transmises par le transducteur IR de transmission.
The multiple coded words are transmitted at minimum time intervals preset to maximize the number of coded pulses during each transmission interval while spacing the coded words to permit maximum allowable power transmission.
Les mots codés multiples sont transmis à des intervalles de temps minimaux pré-réglés afin de maximiser le nombre d'impulsions codées pendant chaque intervalle de transmission tout en espaçant les mots codés afin d'obtenir la puissance maximale admise de transmission.
The transmitter may reply with a single pulse for each trigger but normally the response consists of a series of coded pulses (Morse code) for RACONS identification.
Cet émetteur peut répondre par une seule impulsion à chaque déclenchement mais, habituellement, la réponse est une série d'impulsions codées (code Morse) identifiant le RACON.
Andere resultaten
a method for the demodulation of coded pulse trains which have been transposed into modulated signals, in particular pulse trains for digitized radio speech transmission. the method requires the minimum of technical resources and can be carried out with circuits designed using integrated-circuit technology
ce procédé pour la démodulation de messages impulsionnels convertis en signaux modulés, en particulier pour la télétransmission numérisée de la parole, se distingue par sa simplicité technique et peut être réalisé à l'aide de circuits pouvant être construits selon la technique des circuits intégrés
Autocorrelation of two phase coded pulses which are in the water during a single transmission cycle is used to calculate a Doppler frequency.
L'autocorrélation d'impulsions codées à deux phases existant dans l'eau durant un seul cycle de transmission est utilisée pour calculer une fréquence Doppler.
In the instance of congruence within a range of tolerance, a second laser beam composed of coded laser pulses is emitted in the direction of emission last assumed by the first laser beam.
Si les résultats coïncident, dans une plage de tolérance, un second faisceau laser composé d'impulsions laser codées est envoyé dans le sens d'émission adopté en dernier par le premier faisceau laser.
Alternatively, at least one first track may include fixed pulse positions, and the remaining tracks may include dynamic pulse positions arranged according to the position of a coded pulse in the first track.
Dans un autre mode de réalisation, au moins une piste peut comprendre des positions d'impulsions fixes, les pistes restantes pouvant comprendre des positions d'impulsions dynamiques disposées en fonction de la position d'une impulsion codée dans la première piste.
a laser engagement system and an infrared aim light (or infrared illuminator) are powered by a single laser source which is adopted for use with conventional equipment by lengthening the duration of the coded pulses emitted by the transmitter
un système d'engagement à laser et un faisceau infrarouge de visée (ou un illuminateur infrarouge) sont alimentés par une seule source laser conçue pour être utilisée avec un équipement traditionnel par augmentation de la durée des impulsions codées émises par l'émetteur
The method comprises the steps of demodulating the pulse coded infra red signals, generating a start bit and a stop bit and combining these to give the asynchronous signal.
Ce procédé consiste à démoduler les signaux infrarouge codés par impulsions, à générer un bit de départ et un bit d'arrêt et à combiner ces derniers afin de produire le signal asynchrone.
method for the generation of intrinsically pulse-coded sensorial information and biomimetic sensor for robotics and prosthetics operating according to this method
procédé pour la génération d'informations sensorielles codées intrinsèquement par impulsions et capteur biomimétique pour la robotique et les prothèses fonctionnant conformément à ce procédé
FILTERING OF BLOCKS CODED IN THE PULSE CODE MODULATION MODE
FILTRAGE DE BLOCS CODÉS EN MODE DE MODULATION PAR IMPULSIONS ET CODAGE
The presence of a quantized pulse in a given time interval is digitally coded as '1', while the absence of such pulse is coded as '0'.
The installation (11) is adapted for transmitting information concerning aiming the weapons (12-16) by having certain of its radar pulses coded with said information.
L installation (11) est adaptée pour transmettre des informations concernant la visée aux armes (12-16) en ayant certaines de ces impulsions radar codées avec ladite information.
Synoniemen voor of coded pulses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 471. Exact: 3. Verstreken tijd: 192 ms.
