Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of comparable services
Vertaling van "of comparable services" in Frans
services comparables
the methodology for calculating the remuneration of EETS providers follows the same structure as that for calculating remuneration in respect of comparable services provided by the main service provider; and
La méthode de calcul de la rémunération doit suivre la même structure que la rémunération de services comparables fournis par le prestataire de services principal pour ce secteur de SET.
Then we have the well-identified issue of comparable services.
Il y a aussi la question bien connue des services comparables.
Northwestel submitted that its proposed rates were generally based on market prices of comparable services.
Norouestel a indiqué que ses tarifs proposés étaient généralement fondés sur les prix du marché des services comparables.
Consideration should be given in particular to using the results of comparable services awarded in a public tendering procedure as a benchmark when calculating compensation.
Entre notamment en ligne de compte le fait que les résultats de prestations comparables mises en concurrence doivent servir de critère pour le calcul des compensations.
processes employed by other countries had been found to be more effective avenues for the delivery of comparable services.
les processus employés par les autres pays étaient plus efficaces pour la prestation de services comparables.
Government strategies should minimize disruption in services and develop contingent sources of comparable services.
Les stratégies gouvernementales devraient permettre de minimiser les interruptions de services et de développer d'autres sources de services comparables.
While residential users have access to various web services for transferring data between several users, there is a shortage of comparable services for businesses.
Si les utilisateurs privés ont à leur disposition différents services web pour échanger des données entre plusieurs personnes, le secteur professionnel ne dispose pas de services comparables.
As a general guide, payments for clinical trial procedures should be no greater than the usual amounts charged by health care providers for the provision of comparable services.
À titre indicatif, les paiements versés pour la procédure liée aux essais cliniques ne devraient pas être plus élevés que les honoraires habituellement demandés par les professionnels de la santé pour la prestation de services comparables.
2.2.4 the general availability of comparable services in the private sector, in order to avoid a monopoly situation
2.2.4 des services comparables existent-ils dans le secteur privé, pour éviter une situation de monopole
As a general guide, payments should be comparable to the physician's or researcher's usual professional fee for the provision of comparable services.
D'une façon générale, les paiements versés devraient être comparables aux honoraires professionnels habituels des chercheurs ou des médecins pour la prestation de services comparables.
For reasons of sound management and transparency, the DFL should establish the cost of services in accordance with accepted practices and charge private-sector clients fair external user fees based on the market value of comparable services.
Pour des raisons de saine gestion et de transparence, le LDF doit établir le coût de revient des services offerts conformément aux pratiques en la matière et imposer aux secteurs privés des frais d'utilisation externes équitables fondés sur la valeur marchande pour des services comparables.
Chotalia did not hear the full case, but reasoned on a preliminary basis that, as a matter of human rights law, federal funding of services for on-reserve First Nations children could not be compared with the provincial funding of comparable services for off-reserve children.
Elle estime qu'en tant que question juridique des droits de la personne, le financement des services pour les enfants autochtones vivant sur la réserve ne pouvait être comparé au financement provincial des services pour les enfants vivant hors-réserve.
CIC has promoted the notion of comparable services across provinces and regions.
CIC a encouragé la notion de services comparables à travers les provinces et les régions
Synoniemen voor of comparable services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 82 ms.
