We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
des services comparables
de services comparables
Steps were taken to establish service production costs and the market value of services comparable to those offered by the DFL.
Des démarches ont été entreprises notamment afin d'établir d'une part le coût de revient des services et d'autre part la valeur marchande des services comparables à ceux offerts par le LDF.
The new agreements will ensure that territorial governments have the capacity to provide a level of services comparable to those of provinces, while addressing the unique challenges and high costs of the North.
Les nouvelles ententes feront en sorte que les administrations territoriales auront la capacité de fournir des services comparables à ceux des provinces, tout en tenant compte des difficultés et des coûts uniques de la vie dans le Nord.
I want to emphasize that you can benefit from our expertise as professional counselors at rates more than competitive, with a quality and a range of services comparable to those offered by large firms operating in the same field.
J'aimerais vous souligner que vous pouvez bénéficier de notre expertise professionnelle en tant que conseillers spécialisés à des taux plus que compétitifs, avec une qualité et un éventail de services comparables à ceux offerts par les grandes firmes oeuvrant dans le même domaine.
Under federal and provincial policies, Aboriginal children, including First Nations children, should have equitable access to a level and quality of services comparable with those provided to other children.
En vertu des politiques fédérale et provinciale, les enfants autochtones, y compris les enfants des Premières nations, doivent pouvoir bénéficier, en toute équité, de services comparables en quantité et en qualité à ceux qui sont fournis aux autres enfants.
Mandate a contractual to get the market value of services comparable to those offered by the DFL.
Mandater un entrepreneur pour obtenir la valeur marchande des services comparables à ceux offerts par le LDF.
Costing of the services provided by the DFL is practically complete, while the results of the study to establish the market value of services comparable to those offered by the DFL have been provided to the Directorate.
La détermination du coût de revient des services offerts par le LDF est pratiquement complétée alors que les résultats de l'étude portant sur la détermination de la valeur marchande des services comparables à ceux offerts par le LDF lui ont été remis.
A fee schedule based on the market value of services comparable to those provided by the DFL should soon be submitted to the Executive Committee for final approval, with implementation expected as of April 1, 2008.
Une grille tarifaire établie en fonction de la valeur du marché pour des services comparables à ceux offerts par le LDF devrait bientôt être soumise au Comité exécutif pour approbation finale avec sa mise en application à partir du 1er avril 2008.
The Companies offer a number of services comparable to the services classified as Competitor Services in Decision 2002-34.
Les Compagnies offrent un certain nombre de services comparables aux services classés comme Services des concurrents dans la décision 2002-34.
In addition, unlike VoB telephony services, providers of VoI services are not able to guarantee a quality of services comparable to traditional telephony, since they do not control the underlying broadband infrastructure.
En outre, contrairement aux services de VLB, les fournisseurs de services de VoI sont incapables de garantir une qualité de service comparable à la téléphonie traditionnelle car ils ne contrôlent pas l'infrastructure large bande sur laquelle le signal est transmis.
Activities within this strategic outcome focus primarily on Aboriginal people on reserves and on promoting access to a range and level of services comparable to those available to other Canadians.
Les activités qui s'intègrent à ce résultat stratégique se concentrent tout particulièrement sur les Autochtones vivant dans les réserves et sur la prestation de services qui s'apparentent, en quantité et en qualité, à ceux dont jouissent les autres Canadiens.
From the OAG report: 'Under federal and provincial policies, First Nation children, should have equitable access to a level and quality of services comparable with those provided to other children.'
Selon le rapport du Bureau du vérificateur général du Canada (BVG): « En vertu des politiques fédérales et provinciales, les enfants des Premières nations devraient avoir un accès équitable à des services de niveau et de qualité comparables aux services offerts aux autres enfants. »
People - Activities within this strategic outcome focus primarily on Aboriginal people on reserves and on promoting access to a range and level of services comparable to those available to other Canadians.
Les gens Ce résultat stratégique favorise l'accès des Premières nations à un éventail de services sensiblement comparables à ceux dont profitent les autres Canadiens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor of services comparable in het Engels