We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'outils informatiques
The use of computer-based tools to exchange and disseminate technical information was also proposed.
L'utilisation d'outils informatiques pour l'échange et la diffusion d'informations techniques a également été suggérée.
The emphasis focuses on identifying areas and types of data including through the use of computer-based tools.
Elle s'attache à identifier, notamment à l'aide d'outils informatiques, les secteurs et les types de données.
The emphasis is on identifying areas and types of data in a systematic way, including the use of computer-based tools.
L'accent est mis sur l'identification systématique des secteurs et des types de données, notamment par l'utilisation d'outils informatiques.
The Land and Water Division collaborates with the Remote Sensing Centre and other relevant services in FAO on the development of computer-based tools for analyzing and disseminating remote sensing data and information products in the organization of seminars, training courses and workshops.
La division "terres et eaux" collabore avec le Centre de télédétection et d'autres services compétents de la FAO dans la conception d'outils informatiques qui permettront l'analyse et la diffusion des données issues de la télédétection lors de séminaires, actions de formation et ateliers.
Within the course of the engineering process we use a variety of computer-based tools, such as
Access to new modern technologies, which is hampered either by the absence of computer-based tools or by the inability of personnel (not qualified) to use that technology to obtain market intelligence
l'accès aux nouvelles technologies modernes qui se traduit soit par l'inexistence de l'outil informatique soit par l'incapacité du personnel (non qualifié) à utiliser la technologie pour tirer les informations commerciales
In the wake of the electronic shift taken at the start of the 40th legislature, and always with a view to improving our environmental footprint, it was agreed to adjust procedures to maximize the use of computer-based tools to get away from paper.
Dans le sillage du virage informatique entrepris au début de la 40e législature et dans le souci constant d'améliorer nos habitudes environnementales, il a été convenu de modifier les façons de faire afin de maximiser l'utilisation de l'informatique au détriment du papier.
However, most discussions relating to the use of computer-based tools and techniques in the context of IO have come to focus on information assurance and the protection of computer-based systems and networks from an intrusion or attack.
Dans ce contexte, toutefois, la plupart des débats sur l'utilisation d'outils et de techniques informatiques tournent autour de la protection des informations ainsi que des systèmes et des réseaux informatiques contre les intrusions et les attaques.
However, most discussions relating to the use of computer-based tools and techniques in the context of IO have come to focus on information assurance and the protection of computer-based systems and networks from an intrusion or attack.
Toutefois, la plupart des discussions au sujet de l'utilisation d'outils et de techniques informatiques dans le contexte des OI se concentrent maintenant sur la protection des informations et des systèmes et réseaux informatiques contre les intrusions et les attaques.
Full proficiency in the use of computer-based tools (social media, word processors, Internet, email)
Parfaite maîtrise des outils informatiques (médias sociaux, traitement de textes, Internet, courrier électronique)
JurisRéférence never intervenes in the selection of any particular Counsel, or in the process leading up to said selection, except where the availability of computer-based tools that apply automatically and consistently to all Users is concerned.
JurisRéférence n'intervient jamais dans le choix d'un Avocat en particulier, ni dans le processus menant à ce choix, sauf pour la mise à la disposition d'outils informatisés qui sont systématiquement et uniformément applicables à tous les Usagers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.