The main pollutants of concern are particulate matter and ground-level ozone.
Les polluants les plus préoccupants sont les particules et l'ozone troposphérique.
These are the very real issues that are of concern.
Those were destabilizing factors which were of concern to all States.
Il s'agit là de facteurs déstabilisants qui préoccupent tous les Etats.
What is of concern to me is not the minister's cheque.
Ce qui me préoccupe, ce n'est pas le chèque du ministre.
Members express a lot of concern about special interest groups.
Les députés sont très préoccupés au sujet des groupes d'intérêts.
The mutual accusations of human rights violations were a cause of concern.
Les accusations mutuelles de violations des droits de l'homme sont préoccupantes.
Another matter of concern is the theme on open and transparent government.
Le thème du gouvernement ouvert et transparent est lui aussi préoccupant.
There was a low level of concern for effects on the immune system.
Le niveau préoccupant est faible pour les effets sur le système immunitaire.
This issue was of concern to both sides, but for different reasons.
Cette question préoccupe les deux parties, mais pour des raisons différentes.
The financial health of condominium properties in Québec is of concern.
La santé financière des immeubles de copropriétés au Québec est préoccupante.
The Mission's insufficient medical capability and air mobility remain of concern.
La capacité et l'aéromobilité sanitaires insuffisantes de la Mission demeurent préoccupantes.
One microbial pathogen of concern in the food industry is Listeria monocytogenes.
La Listeria monocytogenes est un agent pathogène préoccupant dans l'industrie alimentaire.
We know this problem is of concern to senior figures in the Commission.
Nous savons que ce problème préoccupe les hauts hiérarques de la Commission.