Vertaling van "of declaration of nullity" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de déclaration de nullité
The process of declaration of nullity has as goal to determine if, yes or no, an indissoluble bond was created when the two parties were married.
La procédure de déclaration de nullité a pour but de déterminer si, oui ou non, un lien matrimonial indissoluble a été créé lorsque les parties ont célébré leur mariage.
If the tribunal responds positively to my demand of declaration of nullity, does my former spouse also benefit from it?
Si le tribunal répond positivement à ma demande de déclaration de nullité, mon ancien conjoint en bénéficie-t-il, lui aussi?
The reform of the canonical process for the causes of declaration of nullity of marriage inscribes The Church in its time, testifying it makes choice of mercy towards the couples in suffering.
La réforme du procès canonique pour les causes de nullité du mariage inscrit L'Église dans son époque, témoignant de ce qu'elle fait choix de miséricorde envers les couples en souffrance.
The new norms promulgated by Pope Francis to reform the process of declaration of nullity answer at first sight an urgent need of the ecclesiastical tribunals.
Les nouvelles normes promulguées par le pape François pour la révision des procès en déclaration de nullité de mariage répondent a priori, à un besoin urgent des tribunaux ecclésiastiques.
Marcel Metzger, Acknowledging the truth within the procedure of declaration of nullity of marriage, RDC 62/2, 2012, p. 349-378.
Marcel Metzger, Reconnaître la vérité dans la procédure en nullité de mariage, RDC 62/2, 2012, p. 349-378.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.