Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of devoting themselves
Vertaling van "of devoting themselves" in Frans
de se consacrer
de s'adonner
They are not capable of devoting themselves exclusively to one person.
Ils sont incapables de se vouer exclusivement à une personne.
Both mothers and fathers should have the option of devoting themselves to family duties.
Aussi bien les pères que les mères doivent avoir la possibilité de se consacrer à leurs devoirs familiaux.
All that to offer to the holiday makers the advisability of releasing themselves and of devoting themselves to all the forms of leisures in a quasi family environment.
Tout cela pour offrir aux vacanciers l'opportunité de se relaxer et de s'adonner à toutes les formes de loisirs dans une ambiance quasi familiale.
"Well, my old friend, you have friends, old friends, capable of devoting themselves to your interests."
Eh ! bien, mon vieil ami, vous avez des amis, de vieux amis, capables de dévouement pour vous.
I am often very surprised when I read all topics on the forum initiated by those - without knowledge in web programming most of the time - who work on customizing their GuppY instead of devoting themselves to their website's content.
Je suis souvent très surpris de lire tous les fils de discussion du forum de ce site initiés par ceux, souvent sans aucune connaissance en programmation web, qui cherchent à customiser leur GuppY plutôt qu'à se consacrer au contenu de leur site.
"It allows the population to discover the pleasure of devoting themselves to art and contributes to Montréal's cultural vitality."
Il permet à la population de découvrir le plaisir de s'adonner à un art et contribue à la vitalité culturelle de Montréal.
I advise them to concentrate their efforts against the American forces through military operations instead of devoting themselves to blowing up video stores and so forth.
Je leur conseille de concentrer leurs efforts contre les forces américaines au moyen d'opérations militaires, au lieu de faire sauter des boutiques vidéo et autres.
This confirms the importance of devoting themselves to the study of religion and a specific preparation.
Ceci confirme l'importance de se consacrer avec zèle à l'étude de la religion et de posséder une préparation spécifique.
Both mothers and fathers should have the option of devoting themselves to family duties.
Aussi bien les pères que les mères doivent avoir la possibilité de se consacrer à leurs devoirs familiaux.
Synoniemen voor of devoting themselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 218 ms.
