We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La fin des retours temporaires sur une base routinière
The use of direct backs in the past few years has led to hundreds of claimants being sent back to detention in the US, and in some cases deported by the US to the country of origin.
Le recours aux retours temporaires ces dernières années a occasionnés la détention aux États-Unis de centaines de demandeurs d'asile, et certains d'entre eux ont été ensuite déportés vers leur pays d'origine.
The use of direct backs at the Lacolle border follows closely upon the recent arrest at the same border point of Janet Hinshaw Thomas.
Le recours aux renvois temporaires à la frontière de Lacolle survient peu de temps après l'arrestation récente de Janet Hinshaw Thomas au même point d'entrée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.