He dreams of directing movies that inspire and entertain people.
Il rêve de réaliser des films qui inspirent et divertissent les gens.
His dream of directing a film disappeared in smoke when funding was denied.
Son rêve de réaliser un film est parti en fumée lorsque le financement fut refusé.
Only the government seems capable of directing such a leviathan effort.
Seul, le gouvernement semble capable de diriger un tel effort aussi titanesque .
And right now, I be more sliding onto the side of directing.
Aujourd'hui, je penche plus du côté de la réalisation.
I was put in charge of directing the first exhibition there.
Je suis en charge de diriger la première exposition là-bas.
Maxsearch.live is a questionable browser intruder with the intention of directing traffic.
Maxsearch.live est discutable navigateur intrus avec l'intention de diriger la circulation.
The manager would be in charge of directing entrepreneurs throughout the process.
Ce dernier serait chargé d'aiguiller les entrepreneurs durant leur parcours.
There are just so many aspects to the job of directing.
Il y a tant de facettes au travail de réalisateur.
Because of this he was considered capable of directing films.
Pour cette raison, il est considéré comme capable de produire des films.
In this way the horse gives the impression of directing itself.
Le cheval donne ainsi l'impression de se déplacer naturellement.
I leave you the choice of directing and... .
Je te laisse le choix de la réalisation et de... .
You do not require any prior knowledge of directing.
Vous n'avez pas besoin d'avoir les compétences d'un réalisateur.
But he's incapable of directing his own actions.
Mais il est incapable de diriger ses propres actions.