Le titre était crucial pour diriger le trafic vers l'article en ligne.
The headline was critical in directing traffic to the online article.
Ils ont invité un cheikh respecté pour diriger la cérémonie de prière.
They invited a respected religious scholar to lead the prayer ceremony.
Trois designers sont sur les rangs pour diriger le projet de rebranding.
Three designers are in the frame to lead the rebranding project.
Dans ce marché concurrentiel, il faut diriger d'une main de fer.
In this competitive market, you need to run a tight ship.
Son rêve d'enfant était de diriger un grand club équestre à la campagne.
Her childhood dream was to run a large riding center in the countryside.
Il était chargé de diriger les séances de formation pour les nouveaux employés.
He was charged with leading the training sessions for new employees.
Il était fier de diriger le projet qui a aidé tant de familles.
He was honored to lead the project that helped so many families.
La promotion lui permettra de prendre son envol et diriger des projets ambitieux.
The promotion will let her spread her wings and lead ambitious projects.
Il a choisi un rôle secondaire pour laisser les jeunes managers diriger.
He chose a back-seat role so younger managers could take the lead.
Sa capacité à diriger dans des situations difficiles est hors pair.
Her ability to lead in difficult situations is second to none.
Il était ravi d'être chargé de diriger le nouveau projet.
He was happy to be tasked with leading the new project.
Nous essayons de déterminer qui devrait diriger le projet de groupe.
We're trying to work out who should lead the group project.
Il a abordé la situation avec une mentalité de chef, prêt à diriger.
He approached the situation with an alpha mentality, ready to lead.
