Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of documentation supporting
Vertaling van "of documentation supporting" in Frans
de la documentation à l'appui
This guarantee is retained until submission by the importer of documentation supporting the declared value.
La garantie est conservée jusqu'à ce que l'importateur présente des documents attestant de la valeur déclarée.
However, the maintenance of documentation supporting the oversight exercised was not consistent across departments.
Toutefois, la tenue de la documentation justificative de la surveillance exercée n'était pas uniforme dans tous les ministères.
Furthermore, although letters of assist had not been concluded in these cases, the concerned missions had confirmed the delivery of the goods and services and the payments were processed only after verification of documentation supporting the deliveries.
En outre, bien que les lettres d'attribution n'aient pas été finalisées dans ces différents cas, les missions concernées avaient confirmé la fourniture des biens et services et les paiements n'ont été effectués qu'après une vérification de la documentation concernant la fourniture.
Given the lack of documentation supporting an expense (i.e. vendor invoice, contract, etc.) assurance could not be provided on non-salary related expenses during this period.
Étant donné l'absence de documents justificatifs à l'appui des dépenses (c.-à-d. facture de fournisseur, contrat, etc.), aucune assurance n'a pu être donnée à l'égard des dépenses non salariales pendant cette période.
The reason for the qualification was the non-availability of documentation supporting the receipt of equipment collectively worth $16.9 million. This equipment was also not physically verifiable.
La réserve concerne l'absence de pièces justifiant la réception de matériel pour un montant se chiffrant au total à 16,9 millions de dollars, matériel qu'il a été impossible de vérifier physiquement.
There is a need to reinforce the department's expectations and requirements for the nature and retention of documentation supporting pre-approval of overtime.
Il y aurait lieu de renforcer les exigences et les attentes du Ministère pour ce qui est de la nature et de la conservation de la documentation à l'appui de l'approbation préalable des heures supplémentaires.
Following the examination of documentation supporting this particular effort, the evaluation has found no link to the OTC.
Après l'examen de la documentation appuyant cet effort particulier, l'évaluation n'a trouvé aucun lien avec le DUT.
UNDP recognizes that there were significant shortcomings in the adequacy of documentation supporting payments made in respect of the construction contracts.
Le PNUD reconnaît que les pièces justificatives fournies pour les paiements effectués au titre des contrats de construction étaient tout à fait insuffisantes.
Despite the lack of documentation supporting the precise economic impact of the services entrusted to ÍG and the zoning uncertainty, the Authority must accept that these obligations had the effect of reducing the rental price.
Malgré l'absence de documents attestant des conséquences économiques précises des services confiés à ÍG et en dépit des incertitudes autour des plans de zonage, l'Autorité doit accepter que ces obligations aient eu pour effet de réduire le prix du loyer.
The Committee further notes the lack of documentation supporting the author's claim relating to the alleged domestic violence against her.
Le Comité note en outre l'absence de documents à l'appui de l'allégation de l'auteur concernant la violence au foyer qu'elle aurait subie.
the assessment of documentation supporting an Applicant's budget;
l'évaluation de la documentation à l'appui du budget du requérant;
His review consisted of the inspection of documentation supporting the Director's report to the Minister, an analysis of significant Service operations, and interviews with senior CSIS management at HQ and in the field.
Il a examiné les documents étayant le rapport du directeur au Ministre, analysé les opérations importantes du Service et interviewé des membres de la haute direction du SCRS à l'Administration centrale et dans les régions.
The absence of documentation supporting journal entries appears to be caused by a lack of awareness of the importance of keeping records or of mentioning where to find supporting evidence for the recording of journal entries and for review and approval purposes.
L'absence des pièces justificatives à l'appui des écritures de journal semble être causée par un manque de conscientisation concernant l'importance de conserver ou de mentionner où trouver les éléments justifiant la comptabilisation d'une écriture pour soutenir la revue et l'approbation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of documentation supporting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 330 ms.
